Lyrics and translation Alectrofobia - Desde el Barro

Desde el Barro

Con la rabia un poco más dormida
Decidí dar gracias por mi vida
La catarsis se ha pasado
Tengo mi alma y dos manos, voy a trabajar
La tierra, sembrar la semilla que a mí se regaló
Y esta vez no cosechar antes de tiempo

Sin temor voy andando y me suelo caer
Desde el barro me levanto otra vez
Sin temor voy andando y me suelo caer
Y no hay quien me detenga

Provocar dolor fue mi consuelo
Es difícil ver la luz cuando se pasa en el suelo
La venganza es adictiva, en mi vida fue invasiva
Sin notarlo apunté mi arma asesina
A gente que no lo merecía

Pido disculpas a quien le haya hecho mal sin la necesidad
Solo he vivido mis normas
No tengo nada más que ocultar
Me he prohibido nuevamente ser un hombre irracional

Nunca quise ser un santo
Y la verdad que no seguiré errando
Busco el motivo por el cual nadie se acepta en realidad
Tomando gestos extraños

Ver tu reflejo y no saber si eres tú del otro lado
El amor es un tornado de pasión, no hay salida
También necesita mente
Perdón, paciencia, un abrazo y ser consiente

Sin temor voy andando y me suelo caer
Desde el barro me levanto otra vez
Sin temor voy andando y me suelo caer
Y no hay quien me detenga

Sin temor voy andando y me suelo caer
Desde el barro me levanto otra vez
Sin temor voy andando y me suelo caer
Y no hay quien me detenga

Из Грязи

С немного утихшей яростью
Я решил благодарить за свою жизнь
Катарсис прошел
У меня есть душа и две руки, я буду работать
Земля, посеять семя, что мне подарено
И в этот раз не собирать урожай раньше времени

Без страха иду и падаю
Из грязи поднимаюсь снова
Без страха иду и падаю
И никто меня не остановит

Причинять боль было моим утешением
Трудно увидеть свет, когда все время на дне
Месть — это зависимость, в моей жизни она была всепоглощающей
Незаметно для себя я направил свое смертоносное оружие
На людей, которые этого не заслуживали

Прошу прощения у всех, кому причинил зло без необходимости
Я жил только по своим правилам
Мне больше нечего скрывать
Я запретил себе снова быть безрассудным

Я никогда не хотел быть святым
И правда в том, что я не буду продолжать ошибаться
Я ищу причину, по которой никто по-настоящему себя не принимает
Принимая странные обличья

Смотреть на свое отражение и не знать, ты ли это по ту сторону
Любовь — это торнадо страсти, из которого нет выхода
Ей также нужен разум
Прощение, терпение, объятия и осознанность

Без страха иду и падаю
Из грязи поднимаюсь снова
Без страха иду и падаю
И никто меня не остановит

Без страха иду и падаю
Из грязи поднимаюсь снова
Без страха иду и падаю
И никто меня не остановит