Alectrofobia - La Verdad Verá La Luz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alectrofobia - La Verdad Verá La Luz




La Verdad Verá La Luz
La Vérité Verra La Lumière
¿Dónde la rabia se esconde?
se cache la rage ?
¿Dónde va la frustración?
va la frustration ?
Se confunde con el miedo
Elle se confond avec la peur
Que infunde el televisor
Que diffuse la télévision
¿Qué nos esconden?
Que nous cachent-ils ?
Tan presos del dolor
Si prisonniers de la douleur
¿Qué nos esconden?
Que nous cachent-ils ?
Por manipulación
Par manipulation
Y la verdad verá la luz
Et la vérité verra la lumière
Será tarde o temprano
Tôt ou tard
Y no existe verdad que les pueda defender
Et il n'existe pas de vérité qui puisse les défendre
Miedo, no más contrarrestar el poder
Peur, ne plus contrer le pouvoir
¿Dónde la verdad se esconde?
se cache la vérité ?
Detrás de un auspiciador
Derrière un sponsor
Quien financia nuestro miedo
Qui finance notre peur
Justifica su inversión
Justifie son investissement
Y la verdad verá la luz
Et la vérité verra la lumière
Será tarde o temprano
Tôt ou tard
Y no existe verdad que les pueda defender
Et il n'existe pas de vérité qui puisse les défendre
Miedo, no más contrarrestar el poder
Peur, ne plus contrer le pouvoir
¿Cómo le explico a mi hijo menor
Comment expliquer à mon fils plus jeune
Que todos mienten en televisión?
Que tout le monde ment à la télévision ?
¿Cómo le explico a mi madre mayor
Comment expliquer à ma mère plus âgée
Que el matinal la mantiene en control?
Que le matin la maintient sous contrôle ?
¿Cómo le explico a mi hijo menor
Comment expliquer à mon fils plus jeune
Que todos mienten en televisión?
Que tout le monde ment à la télévision ?
¿Cómo le explico a mi madre mayor
Comment expliquer à ma mère plus âgée
Que el matinal la mantiene en control?
Que le matin la maintient sous contrôle ?
Y la verdad verá la luz
Et la vérité verra la lumière
Será tarde o temprano
Tôt ou tard
Y no existe verdad que les pueda defender
Et il n'existe pas de vérité qui puisse les défendre
Miedo, no más contrarrestar
Peur, ne plus contrer
Y la verdad verá la luz
Et la vérité verra la lumière
Será tarde o temprano
Tôt ou tard
Y no existe verdad que les pueda defender
Et il n'existe pas de vérité qui puisse les défendre
Miedo, no más contrarrestar el poder
Peur, ne plus contrer le pouvoir





Writer(s): Gerardo Elgueta


Attention! Feel free to leave feedback.