Uno y Uno - En vivo - Alectrofobia translation in German

Uno y Uno - En vivo

Me he dado cuenta que aún no es tarde
Pa' que se encarne el mal
Que aún sigo expuesto
Como cuando no sabía llorar

Sé que no lo olvidé
Sé que no te volveré a ver
Por hoy me doy por muerto
Y mi refugio es mi caparazón de fe
¡Mi caparazón de fe!

Y he visto tu mirada y me he dado cuenta
Que uno y uno es tres
Que siempre hay algo que me estorba
Que con mis manos creé
Y mis creencias han dudado
De mi fuerza y mi valor
Mi fuego interno se ha apagado
Y he perdido la razón

Hoy todo tiene gusto a nada
Y me llama la atención
Y cuando digo todo, es todo
Lo que antes tenía valor

Sé que me tropecé
Pero aún sigo aquí de pie
Ustedes me dieron por muerto
Yo solo (guardaba silencio)

Y he visto tu mirada y me he dado cuenta
Que uno y uno es tres
Que siempre hay algo que me estorba
Que con mis manos creé

¡Yeah!

Y he visto tu (mirada y me he dado cuenta)
Que uno y uno es tres
Que siempre hay algo que me estorba
Que con mis manos creé

Y mis creencias han dudado
De mi fuerza y mi valor
Mi fuego interno se ha apagado
Y he perdido la razón

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Y he perdido la razón
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Y he perdido la razón
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Y he perdido la razón
Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Eins und Eins - Live

Ich habe gemerkt, dass es noch nicht zu spät ist,
damit das Böse sich manifestiert.
Dass ich immer noch verletzlich bin,
wie damals, als ich nicht weinen konnte.

Ich weiß, dass ich es nicht vergessen habe.
Ich weiß, dass ich dich nicht wiedersehen werde.
Für heute gebe ich mich geschlagen,
und meine Zuflucht ist mein Panzer des Glaubens.
Mein Panzer des Glaubens!

Und ich habe deinen Blick gesehen und gemerkt,
dass eins und eins drei ergibt.
Dass es immer etwas gibt, das mich stört,
das ich mit meinen Händen erschaffen habe.
Und meine Überzeugungen haben gezweifelt
an meiner Stärke und meinem Mut.
Mein inneres Feuer ist erloschen,
und ich habe den Verstand verloren.

Heute schmeckt alles nach nichts,
und das fällt mir auf.
Und wenn ich sage alles, dann meine ich alles,
was früher einen Wert hatte.

Ich weiß, dass ich gestolpert bin,
aber ich stehe immer noch hier.
Ihr habt mich für tot erklärt,
ich war nur (still).

Und ich habe deinen Blick gesehen und gemerkt,
dass eins und eins drei ergibt.
Dass es immer etwas gibt, das mich stört,
das ich mit meinen Händen erschaffen habe.

Yeah!

Und ich habe deinen (Blick gesehen und gemerkt,)
dass eins und eins drei ergibt.
Dass es immer etwas gibt, das mich stört,
das ich mit meinen Händen erschaffen habe.

Und meine Überzeugungen haben gezweifelt
an meiner Stärke und meinem Mut.
Mein inneres Feuer ist erloschen,
und ich habe den Verstand verloren.

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Und ich habe den Verstand verloren.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Und ich habe den Verstand verloren.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Und ich habe den Verstand verloren.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh