Lyrics and translation Aled Jones - Hwiangerdd Mair (Mary's Lullaby)
Suair
gwynt,
suair
gwynt
Суэйрский
ветер,
суэйрский
ветер
Wrth
fyned
heibio'r
drws
Когда
ты
проходишь
мимо
двери
A
Mair
ar
ei
gwely
gwair
И
Мэри
на
его
постели
из
сена.
Wyliai
ei
baban
tlws
Wyliai
ее
детское
украшение
Syllai
yn
ddwys
yn
ei
wyneb
llon
Силлай
напряжен
на
ее
улыбающемся
лице
Gwasgai
waredwr
y
byd
at
ei
bron
Гвасгай,
Спаситель
мира,
почти
...
Canai
diddanol
gan
Он
пел
стихи
дидданола.
Cwsg,
cwsg
fanwylyd
bach
Спи,
спи,
фанвилид
маленький.
Cwsg
nes
daw'r
bore
iach
Спи
до
утра
здоровым.
Cwsg
am
dro,
cwsg
am
dro
Спи
на
прогулке,
спи
на
прогулке.
Cyn
daw'r
bugeiliaid
hyn
Перед
пастухами
это
...
A
dod,
dod
i
seinio'r
clod
И
приди,
приди
к
звучанию
кредита.
Wele,
mae'r
doethion
syn
Смотрите,
мудрецы
приговаривают:
Cwsg
cyn
daw
Herod
a'i
gledd
ar
ei
glun
Спи
пока
не
пришел
Ирод
с
гледдом
на
бедре
Cwsg,
fe
gei
ddigon
o
fod
ar
ddihun
Спи,
тебе
будет
достаточно
бодрствования.
Cwsg
cyn
daw'r
groes
i'th
ran
Поспи
до
того,
как
нарушишь
свои
условия.
Cwsg,
cwsg
fanwylyd
bach
Спи,
спи,
фанвилид
маленький.
Cwsg
nes
daw'r
bore
iach
Спи
до
утра
здоровым.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): William Nantlais Williams, Haydn Morris
Attention! Feel free to leave feedback.