Lyrics and translation Alee - Are You Alone
Tick
tock
Тик-так
Can't
turn
it
off
Не
могу
это
остановить
Can't
turn
it
back
Не
могу
вернуть
назад
Spinnin'
me
'round
in
circles
Крутит
меня,
как
в
водовороте
Drip
drop
drainin'
these
tears
Кап-кап,
текут
мои
слезы
The
sinkin'
wont
stop
Это
погружение
не
остановить
Feels
like
my
hearts
hit
the
bottom
Кажется,
мое
сердце
достигло
дна
This
ain't
destiny
Это
не
судьба
I
know
we
ain't
meant
to
be
Я
знаю,
нам
не
суждено
быть
вместе
But
I
can't
turn
down
these
memories
Но
я
не
могу
забыть
эти
воспоминания
I
just
need
you
next
to
me
Мне
просто
нужно,
чтобы
ты
был
рядом
Are
you
alone
Ты
один?
Are
you
feelin'
lonely
Ты
чувствуешь
себя
одиноким?
Pick
up
the
phone
Подними
трубку
If
you're
thinkin'
twice
Если
ты
сомневаешься
I
just
called
Я
просто
позвонила
To
tell
you
I'm
sorry
and
I
need
your
heartbeat
Чтобы
сказать,
что
мне
жаль,
и
мне
нужно
твое
сердцебиение
Next
to
mine
Рядом
с
моим
I
just
gotta
know
Мне
просто
нужно
знать
Are
you
alone
Ты
один?
Flashback
Воспоминание
You
let
me
down
Ты
подвел
меня
So
I
let
you
go
Поэтому
я
отпустила
тебя
Sometimes
I
miss
you
and
wish
you
would
come
back
Иногда
я
скучаю
по
тебе
и
хочу,
чтобы
ты
вернулся
This
bed
is
too
cold
Эта
кровать
слишком
холодная
This
house
is
too
quiet
Этот
дом
слишком
тихий
To
hide
it
Чтобы
это
скрывать
Don't
know
why
I
can't
[?]
Не
знаю,
почему
я
не
могу
[забыть]
'Cause
this
ain't
destiny
Потому
что
это
не
судьба
I
know
we
ain't
meant
to
be
Я
знаю,
нам
не
суждено
быть
вместе
But
I
cant
turn
down
these
memories
Но
я
не
могу
забыть
эти
воспоминания
Oh
I
need
you
next
to
me
Мне
нужно,
чтобы
ты
был
рядом
Are
you
alone
Ты
один?
Are
you
feelin'
lonely
Ты
чувствуешь
себя
одиноким?
Pick
up
the
phone
Подними
трубку
If
you're
thinkin'
twice
Если
ты
сомневаешься
I
just
called
Я
просто
позвонила
To
tell
you
I'm
sorry
and
I
need
your
heartbeat
Чтобы
сказать,
что
мне
жаль,
и
мне
нужно
твое
сердцебиение
Next
to
mine
Рядом
с
моим
I
just
gotta
know
Мне
просто
нужно
знать
Are
you
alone
Ты
один?
God
I
hope
your'e
awake
Боже,
надеюсь,
ты
не
спишь
There's
only
so
much
Есть
предел
тому,
That
a
heart
can
take
Что
может
выдержать
сердце
Before
I
go
Прежде
чем
я
уйду
I
just
gotta
know
Мне
просто
нужно
знать
Are
you
alone
Ты
один?
Are
you
alone
Ты
один?
(Are
you
feelin'
lonely
(Ты
чувствуешь
себя
одиноким?
Pick
up
the
phone
Подними
трубку
If
you're
thinkin'
twice)
Если
ты
сомневаешься)
I
just
had
to
call
Мне
просто
нужно
было
позвонить
To
tell
you
I'm
sorry
and
I
need
your
heartbeat
Чтобы
сказать,
что
мне
жаль,
и
мне
нужно
твое
сердцебиение
Next
to
mine
Рядом
с
моим
I
just
gotta
know
Мне
просто
нужно
знать
Are
you
alone
Ты
один?
Tick
tock
Тик-так
Can't
turn
it
off
Не
могу
это
остановить
Can't
turn
it
back
Не
могу
вернуть
назад
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.