Alee Alejandro - Tu Cara Bonita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alee Alejandro - Tu Cara Bonita




Tu Cara Bonita
Твоё милое личико
Fue tu silueta
Это был твой силуэт
Qizas tu cara tan coqueta
Возможно, твоё кокетливое личико
Que te mire y me tropece en la banqueta
Я увидел тебя и споткнулся на тротуаре
Me sorprendiste con el color de tu pelo
Меня поразил цвет твоих волос
Me acerque para poder romper el hielo
Я подошел, чтобы растопить лед
Es tu cara bonita que me hace suspirar
Твоё милое личико заставляет меня вздыхать
Es tu corazonsito al que yo qiero enamorar
Твоё сердечко я хочу покорить
Eres tu la que yo quiero para mi
Ты та, которую я хочу для себя
Eres tu la que me puede hacer feliz
Ты та, кто может сделать меня счастливым
Es tu cara bonita que me hace suspirar
Твоё милое личико заставляет меня вздыхать
Esos ojos tan lindos que me logran hechizar
Эти прекрасные глаза, которые меня очаровывают
Eres tu mi princesa preferida
Ты моя любимая принцесса
Eres tu seras la dueña de mi vida
Ты будешь владеть моей жизнью
Es tu cara bonita mm de muñequita
Твоё милое личико, словно у куколки
Que me hace explotar como si fuera dinamita
Заставляет меня взрываться, как динамит
Una sonrisa tuya basta para el dia
Твоей улыбки достаточно на весь день
Te robare mil besos llamale a la policia
Я украду у тебя тысячу поцелуев, вызывай полицию
Quiero confesarte que yo me muero por ti
Хочу признаться, что я схожу по тебе с ума
Lo supe desde aquella fecha en que te conoci
Я понял это с того дня, как встретил тебя
Luego te vi
Потом я увидел тебя
Y me di cuenta
И понял
Que tu eras diferente
Что ты другая
Se veia en tu vestimenta
Это было видно по твоей одежде
Quisiera confesarte que te qiero para mi
Хочу признаться, что хочу тебя для себя
Vivir el resto de mi vida al ladito de ti.
Прожить остаток жизни рядом с тобой
Yo quiero ser ese hombre que te haga feliz
Я хочу быть тем мужчиной, который сделает тебя счастливой
Qe siempre este junto a ti
Который всегда будет рядом с тобой
Que solo piense en ti
Который будет думать только о тебе
Ese hombre que te haga feliz
Тем мужчиной, который сделает тебя счастливой
Qe siempre este junto a ti
Который всегда будет рядом с тобой
Que solo piense en ti
Который будет думать только о тебе
Fue tu silueta
Это был твой силуэт
Qizas tu cara tan coqueta
Возможно, твоё кокетливое личико
Que te mire y me tropece en la banqueta
Я увидел тебя и споткнулся на тротуаре
Me sorprendiste con el color de tu pelo
Меня поразил цвет твоих волос
Me acerque para poder romper el hielo
Я подошел, чтобы растопить лед






Attention! Feel free to leave feedback.