Aleesha - Cógeme - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aleesha - Cógeme




Cógeme
Prends-moi
Cógeme, cógeme
Prends-moi, prends-moi
Bésame, bésame
Embrasse-moi, embrasse-moi
Lento, muy lento
Lentement, très lentement
Cógeme, cógeme
Prends-moi, prends-moi
Bésame, bésame
Embrasse-moi, embrasse-moi
Lento, muy lento
Lentement, très lentement
Ya está subida la marea
La marée est déjà montée
Ya no hay manera de que te vea
Il n'y a plus moyen de te voir
Conmigo, ya no es conmigo
Avec moi, ce n'est plus avec moi
Te estaba llamando, te estaba llorando
Je t'appelais, je pleurais pour toi
Lo que decía, no estaba llegando
Ce que je disais, ça ne te parvenait pas
Y te siento, y ya te has ido
Et je te sens, et tu es déjà parti
Y aunque muera, y yo te busco
Et même si je meurs, je te cherche
Y no te encuentro, y no te encuentro
Et je ne te trouve pas, je ne te trouve pas
Cógeme, cógeme
Prends-moi, prends-moi
Bésame, bésame
Embrasse-moi, embrasse-moi
Lento, muy lento
Lentement, très lentement
Cógeme, cógeme
Prends-moi, prends-moi
Bésame, bésame
Embrasse-moi, embrasse-moi
Lento, muy lento
Lentement, très lentement
Y aunque te lo pida, que no me vas a hablar
Et même si je te le demande, je sais que tu ne vas pas me parler
Y aunque yo lo intente, que no me vas a amar
Et même si j'essaie, je sais que tu ne vas pas m'aimer
Y cada madrugada no es igual si ya no estás
Et chaque matinée n'est pas la même si tu n'es pas
Y si me ahoga el mar, que no me vas a salvar
Et si la mer me noie, je sais que tu ne vas pas me sauver
Pensar que, ya no me vas a llamar, no
Penser que, tu ne vas plus m'appeler, non
que no vas a llegar, no
Je sais que tu ne vas pas arriver, non
No vas a llegar
Tu ne vas pas arriver
Cógeme, cógeme
Prends-moi, prends-moi
Bésame, bésame
Embrasse-moi, embrasse-moi
Lento, muy lento
Lentement, très lentement
Cógeme, cógeme
Prends-moi, prends-moi
Bésame, bésame
Embrasse-moi, embrasse-moi
Lento, muy lento
Lentement, très lentement
Y aunque muera, y yo te busco
Et même si je meurs, je te cherche
Y no te encuentro, y no te encuentro
Et je ne te trouve pas, je ne te trouve pas





Writer(s): Alicia Peacock

Aleesha - Cógeme
Album
Cógeme
date of release
29-01-2020



Attention! Feel free to leave feedback.