Aleesia - Cinderella - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aleesia - Cinderella




Cinderella
Cendrillon
Look up in the sky
Lève les yeux vers le ciel
See the sun
Vois le soleil
Feel the heat
Sens la chaleur
If only you were beside me
Si seulement tu étais à mes côtés
Oh oh oh oh-oh-oh
Oh oh oh oh-oh-oh
I could feel your touch
Je pourrais sentir ton toucher
Feel your heart
Sentir ton cœur
Feel it beat
Le sentir battre
I know you're my prince charming
Je sais que tu es mon prince charmant
Oh oh oh oh-oh-oh
Oh oh oh oh-oh-oh
Oou, what you do to me?
Oou, ce que tu me fais
You pull me close
Tu me tires près de toi
You whisper in my ear
Tu chuchotes à mon oreille
I pull you closer
Je te tire plus près
Time is running out
Le temps presse
But I know what I want
Mais je sais ce que je veux
Trust me, I know what want
Crois-moi, je sais ce que je veux
What I want, what I want
Ce que je veux, ce que je veux
I wanna to be with you
Je veux être avec toi
I wanna to be with you
Je veux être avec toi
So baby, take me out tonight
Alors mon chéri, emmène-moi ce soir
I wanna be with you
Je veux être avec toi
I wanna be with you
Je veux être avec toi
So let me be your Cinderella
Alors laisse-moi être ta Cendrillon
I'm your's tonight
Je suis à toi ce soir
Let me be your Cinderella
Laisse-moi être ta Cendrillon
I'm your's tonight
Je suis à toi ce soir
So let me be your Cinderella
Alors laisse-moi être ta Cendrillon
Look out in the sky
Lève les yeux vers le ciel
See the stars
Vois les étoiles
See our place
Vois notre place
I am wishing I could be with you
Je rêve d'être avec toi
Oh oh oh oh-oh-oh
Oh oh oh oh-oh-oh
If I could see you now
Si je pouvais te voir maintenant
Kiss your lips
Embrasser tes lèvres
Touch your face
Toucher ton visage
My fairy tale will come true
Mon conte de fées deviendra réalité
Oh oh oh oh-oh-oh
Oh oh oh oh-oh-oh
Oou, what you do to me?
Oou, ce que tu me fais
You pull me close
Tu me tires près de toi
You whisper in my ear
Tu chuchotes à mon oreille
I pull you closer
Je te tire plus près
Time is running out
Le temps presse
I know what I want
Je sais ce que je veux
Trust me, I know what I want
Crois-moi, je sais ce que je veux
What I want, what I want
Ce que je veux, ce que je veux
I wanna be with you
Je veux être avec toi
I wanna be with you
Je veux être avec toi
So baby, take me out tonight
Alors mon chéri, emmène-moi ce soir
I wanna be with you
Je veux être avec toi
I wanna be with you
Je veux être avec toi
So let me be your Cinderella
Alors laisse-moi être ta Cendrillon
I'm your's tonight
Je suis à toi ce soir
Let me be your Cinderella
Laisse-moi être ta Cendrillon
I'm your's tonight
Je suis à toi ce soir
Let me be your Cinderella
Laisse-moi être ta Cendrillon
Am am yours yours
Je suis à toi, à toi
Am am yours yours
Je suis à toi, à toi
Am yours yours
Je suis à toi, à toi
Am yours
Je suis à toi
I'm yours
Je suis à toi
Am am yours yours
Je suis à toi, à toi
Am am yours yours
Je suis à toi, à toi
Am yours yours
Je suis à toi, à toi
Am, am-am-am-am
Je suis, je suis-je suis-je suis-je suis
I wanna be with you
Je veux être avec toi
I wanna be with you
Je veux être avec toi
So baby, take me out tonight
Alors mon chéri, emmène-moi ce soir
I wanna be with you
Je veux être avec toi
I wanna be with you
Je veux être avec toi
So let me be your Cinderella
Alors laisse-moi être ta Cendrillon
I'm your's tonight
Je suis à toi ce soir
Let me be your Cinderella
Laisse-moi être ta Cendrillon
I'm your's tonight
Je suis à toi ce soir
I wanna be your Cinderella
Je veux être ta Cendrillon
I, I wanna be
Je, je veux être
I, I wanna be your's
Je, je veux être à toi
I wanna be your Cinderella
Je veux être ta Cendrillon
I wanna be with you
Je veux être avec toi
Be your Cinderella
Être ta Cendrillon
Am am yours yours
Je suis à toi, à toi
Am am yours yours
Je suis à toi, à toi
Am yours yours
Je suis à toi, à toi
Am yours
Je suis à toi
I'm yours
Je suis à toi
Am am yours yours
Je suis à toi, à toi
Am am yours yours
Je suis à toi, à toi
Am yours yours
Je suis à toi, à toi





Writer(s): Adrien Gough, Henry Russell Walter, Carlo Montagnese, Alicia Jessica Stamkos


Attention! Feel free to leave feedback.