Lyrics and translation Aleesia - Dum

Dum

Look in the mirror
And I notice these bags under my eyes
But these bags designer
Rocking yesterday's liner
We flippin ruby red cups but we filling em with champagne
Fading with the soleil
We'll be seeing stars tonight

Live for the weekend
Sis got her weave in
Got my acrylics on
Liver been drinking
Taking a beating
Dizzy on disco drunk

It's gonna be a good night
Feel kaleidoscope dreams on the floor
We throwing up the peace signs
Till I can't feel my veins anymore
We got so dum dee dum dum
We got so dum dee dum dum dum
We got so dum dee dum dum
We got so dum dee dum dum dum

Dance in the middle of the street so we can get a good photo
I'll probably drop my phone though
Might be broke but we still fly

Maxing my VISA
Shooting tequila
I swear I'm only buzzed
Liver been drinking
Taking a beating
Dizzy on disco drunk

It's gonna be a good night
Feel kaleidoscope dreams on the floor
We throwing up the peace signs
Till I can't feel my veins anymore
We got so dum dee dum dum
We got so dum dee dum dum dum
We got so dum dee dum dum
We got so dum dee dum dum dum

We shaking bones till they ache
We leaving with who we came
We shaking bones till they ache
We leaving with who we came

Lipstick is bleeding
Everyone's feening
Need a McDonald's run
Liver been drinking
Taking a beating
Dizzy on disco drunk

It's gonna be a good night
Feel kaleidoscope dreams on the floor
We throwing up the peace signs
Till I can't feel my veins anymore
We got so dum dee dum dum
We got so dum dee dum dum dum
We got so dum dee dum dum
We got so dum dee dum dum dum

We get so dum

We shaking bones till they ache
We leaving with who we came
We shaking bones till they ache
We leaving with who we came

Dum

Regarde dans le miroir
Et je remarque ces poches sous mes yeux
Mais ces sacs sont de marque
J'ai mis l'eye-liner d'hier
On se remplit les gobelets rouges de rubis mais on les remplit de champagne
On s'estompe avec le soleil
On verra les étoiles ce soir

On vit pour le week-end
Ma sœur a ses extensions
J'ai mis mes ongles en acrylique
Mon foie boit
Il prend des coups
Je suis étourdie, ivre de disco

Ce sera une bonne soirée
Je sens des rêves kaléidoscopiques sur le sol
On lève les signes de paix
Jusqu'à ce que je ne sente plus mes veines
On est tellement Dum dee dum dum
On est tellement Dum dee dum dum dum
On est tellement Dum dee dum dum
On est tellement Dum dee dum dum dum

On danse au milieu de la rue pour avoir une bonne photo
Je vais probablement faire tomber mon téléphone
On est peut-être fauchées mais on vole quand même

J'utilise ma VISA au maximum
Je bois de la tequila
Je jure que je suis juste un peu pompette
Mon foie boit
Il prend des coups
Je suis étourdie, ivre de disco

Ce sera une bonne soirée
Je sens des rêves kaléidoscopiques sur le sol
On lève les signes de paix
Jusqu'à ce que je ne sente plus mes veines
On est tellement Dum dee dum dum
On est tellement Dum dee dum dum dum
On est tellement Dum dee dum dum
On est tellement Dum dee dum dum dum

On secoue nos os jusqu'à ce qu'ils fassent mal
On part avec ceux avec qui on est venu
On secoue nos os jusqu'à ce qu'ils fassent mal
On part avec ceux avec qui on est venu

Le rouge à lèvres coule
Tout le monde est accroc
Il faut qu'on aille à McDonald's
Mon foie boit
Il prend des coups
Je suis étourdie, ivre de disco

Ce sera une bonne soirée
Je sens des rêves kaléidoscopiques sur le sol
On lève les signes de paix
Jusqu'à ce que je ne sente plus mes veines
On est tellement Dum dee dum dum
On est tellement Dum dee dum dum dum
On est tellement Dum dee dum dum
On est tellement Dum dee dum dum dum

On est tellement Dum

On secoue nos os jusqu'à ce qu'ils fassent mal
On part avec ceux avec qui on est venu
On secoue nos os jusqu'à ce qu'ils fassent mal
On part avec ceux avec qui on est venu