Alegres de la Sierra - Cuando Abras Los Ojos (En Vivo) - translation of the lyrics into German




Cuando Abras Los Ojos (En Vivo)
Wenn du die Augen öffnest (Live)
Cuando abras los ojos
Wenn du die Augen öffnest
Ya estaré muy lejos
Werde ich schon weit weg sein
No guardes la carta
Behalte den Brief nicht
Que te dejo en el buró
Den ich dir auf den Nachttisch lege
No quiero que seas un testigo hiriente
Ich will nicht, dass du eine verletzende Zeugin wirst
De este cruel fracaso a pesar de nuestro amor
Dieses grausamen Scheiterns, trotz unserer Liebe
Y si quieres besos que te dejo como adiós
Und wenn du Küsse willst, die ich dir als Abschied hinterlasse
No abrirás tu ojos y yo lloro con pasión
Du wirst deine Augen nicht öffnen und ich weine mit Leidenschaft
Seguirás dormida mientras yo me voy
Du wirst weiterschlafen, während ich gehe
Cuando habrás los ojos y me quieras abrazar
Wenn du die Augen öffnest und mich umarmen willst
Hallarás el hueco que a quedado en mi lugar
Wirst du die Leere finden, die an meiner Stelle geblieben ist
Pero en esta carta yo te dejo el corazón
Aber in diesem Brief hinterlasse ich dir mein Herz
Y si quieres besos que te dejo como adiós
Und wenn du Küsse willst, die ich dir als Abschied hinterlasse
No abrirás tu ojos y yo lloro con pasión
Du wirst deine Augen nicht öffnen und ich weine mit Leidenschaft
Seguirás dormida mientras yo me voy
Du wirst weiterschlafen, während ich gehe
Cuando habrás los ojos y me quieras abrazar
Wenn du die Augen öffnest und mich umarmen willst
Hallarás el hueco que a quedado en mi lugar
Wirst du die Leere finden, die an meiner Stelle geblieben ist
Pero en esta carta yo te dejo el corazón
Aber in diesem Brief hinterlasse ich dir mein Herz





Writer(s): Homero Aguilar Cabrera


Attention! Feel free to leave feedback.