Lyrics and translation Alejandra Ávalos - Te Sigo Queriendo

Te Sigo Queriendo

Todo lo que pasa dentro de una relación
Es un misterio
Cosas indecibles que destruyen al amor
Ya sin remedio

Que ves? te culpas
Y te vacías por dentro
Te vas, te acabas
Y luego pierdes suelooo

Te sigo queriendo
A pesar de ti, a pesar de mi
A pesar del daño que nos hemos hecho
Desde el corazón hay una razón
Y una herida abierta existe el sentimiento

Creo que nunca podre comprender nuestra separación
Que dolió tanto
Lógica impotencia amargura y desilucion
Nos dan la mano
Se va que esperas, quizá la vida entera
Se va te olvida, y en vida quedas muerta

Te sigo queriendo
A pesar de ti, a pesar de mi
A pesar del daño que nos hemos hecho
Desde el corazón hay una razón
Y una herida abierta existe el sentimiento

Te sigo queriendo
Te sigo queriendo
A pesar de ti, a pesar de mi
A pesar del daño que nos hemos hecho
Desde el corazón hay una razón
Y una herida abierta existe el sentimientooo

A pesar de mi
A pesar de todo el daño
Yo te sigo queriendo.

Je continue de t'aimer

Tout ce qui se passe dans une relation
Est un mystère
Des choses indicibles qui détruisent l'amour
Sans aucun remède

Que vois-tu ? Tu te blâmes
Et tu te vides de l'intérieur
Tu pars, tu te termines
Et puis tu perds le sol

Je continue de t'aimer
Malgré toi, malgré moi
Malgré le mal que nous nous sommes fait
Il y a une raison dans mon cœur
Et une blessure ouverte, le sentiment existe

Je crois que je ne pourrai jamais comprendre notre séparation
Qui a fait si mal
Logique, impuissance, amertume et désillusion
Nous donnent la main
Il s'en va, que tu attends, peut-être toute ta vie
Il s'en va, il t'oublie, et dans la vie tu restes morte

Je continue de t'aimer
Malgré toi, malgré moi
Malgré le mal que nous nous sommes fait
Il y a une raison dans mon cœur
Et une blessure ouverte, le sentiment existe

Je continue de t'aimer
Je continue de t'aimer
Malgré toi, malgré moi
Malgré le mal que nous nous sommes fait
Il y a une raison dans mon cœur
Et une blessure ouverte, le sentiment existe

Malgré moi
Malgré tout le mal
Je continue de t'aimer.