Lyrics and translation Alejandra Feliz - Haciendo el Amor

Haciendo el Amor

La confusion me besa
Una vez mas se aferra a este tonto corazon
Me baila en mi cabeza se mete por mis venas
El deseo de tu amor
Y pienso en ti una y otra vez vuelvo a creer que estes conmigo pero solo un sueño es
Vuelvo a caer en este laberinto
Es demasiado fuerte el corazon
Por mas que trato de ignorarte si me llamas puedo morir si no contesto esta llamada
Es demasiado fuerte el corazon
Por mas que trato de luchar siempre me llamas
Y terminamos como locos en la cama haciendo el amor

Las cartas en la mesa
Tu juegas con destreza
Ese juego de pasion
Y pienso en ti una y otra vez vuelvo a creer que estes conmigo pero solo un sueño es
Vuelvo a caer en este laberinto
Es demasiado fuerte el corazon
Por mas que trato de ignorarte si me llamas
Puedo morir si no contesto esta llamada
Es demasiado fuerte el corazon
Por mas que trato de luchar siempre me ganas
Y terminamos como locos en la cama
Haciendo el amor

Es demasiado fuerte el corazon
Por mas que trato de ignorarte si me llamas
Puedo morir si no contesto esta llamada
Es demasiado fuerte el corazon
Por mas que trato de luchas siempre me ganas
Y terminamos como locos en la cama
Haciendo el amor

Занимаясь любовью

Смущение целует меня,
Вновь цепляется за это глупое сердце.
Танцует в моей голове, проникает в мои вены
Желание твоей любви.
И я думаю о тебе снова и снова, я снова верю, что ты со мной, но это всего лишь сон.
Я снова попадаю в этот лабиринт,
Слишком сильно бьется сердце.
Как бы я ни пыталась тебя игнорировать, если ты позвонишь, я могу умереть, если не отвечу на этот звонок.
Слишком сильно бьется сердце.
Как бы я ни пыталась бороться, ты всегда зовешь меня,
И мы заканчиваем, как безумные, в постели, занимаясь любовью.

Карты на столе,
Ты играешь умело
В эту игру страсти.
И я думаю о тебе снова и снова, я снова верю, что ты со мной, но это всего лишь сон.
Я снова попадаю в этот лабиринт,
Слишком сильно бьется сердце.
Как бы я ни пыталась тебя игнорировать, если ты позвонишь,
Я могу умереть, если не отвечу на этот звонок.
Слишком сильно бьется сердце.
Как бы я ни пыталась бороться, ты всегда побеждаешь,
И мы заканчиваем, как безумные, в постели,
Занимаясь любовью.

Слишком сильно бьется сердце.
Как бы я ни пыталась тебя игнорировать, если ты позвонишь,
Я могу умереть, если не отвечу на этот звонок.
Слишком сильно бьется сердце.
Как бы я ни пыталась бороться, ты всегда побеждаешь,
И мы заканчиваем, как безумные, в постели,
Занимаясь любовью.