Lyrics and translation Alejandra Guzman feat. Ñengo Flow - Vive Y Deja Vivir

Vive Y Deja Vivir

Siempre de aquí para allá, en cualquier lugar
Siempre me critican, no dejan de hablar
Que me visto fatal y nada normal
En la vida loca todo puede pasar

Mejor me tropiezo a escuchar un consejo
Y menos de un pendejo
Que soy mala hierba y la oveja negra
Eso ya es cuento viejo

¿Ser o no ser? Atrévete, que tengas buena suerte
¿Ser o no ser? La vida es cruel, eso te hará más fuerte
¿Ser o no ser? Atrévete, que tengas buena suerte
¿Ser o no ser? La vida es cruel, eso te hará más fuerte

¿Ser o no ser? La vida te ha tratado cruel
Si te caes, levántate, pero con más poder
Yo te deseo suerte, la vida baila con la muerte
Pero la buena vibra está presente

Ese jote, pendejo' no van
Y acá ando con la patrona, con La Reina Guzmán
Yo vivo a mi manera también
No estoy pendiente de lo ajeno
Y me baño con miel pa' que tu veneno no pueda lacerarme la piel

Yo sé ya donde estoy para'o
La envidia nunca va a matar el bien
Vive y deja vivir, no se ha presenta'o
Tú eres Transformer, yo te conozco y te quiero alejado

Vive y deja vivir
Si sufres, no hagas sufrir
Si lloras, que sea por reír
Crea fama y échate a dormir

Vive y deja vivir
Si sufres, no hagas sufrir
Si lloras, que sea por reír
Crea fama y échate a dormir

Vive y deja vivir
Si sufres, no hagas sufrir
Si lloras, que sea por reír
Crea fama y échate a dormir

¿Ser o no ser? Atrévete, que tengas buena suerte
¿Ser o no ser? La vida es cruel, eso te hará más fuerte
¿Ser o no ser? Atrévete, que tengas buena suerte
¿Ser o no ser? La vida es cruel, eso te hará más fuerte

Vive y deja vivir
Si sufres, no hagas sufrir
Si lloras, que sea por reír
Crea fama y échate a dormir

Vive y deja vivir
Si sufres, no hagas sufrir
Si lloras, que sea por reír
Crea fama y échate a dormir

Vive y deja vivir
Si sufres, no hagas sufrir (échele)
Si lloras, que sea por reír
Crea fama y échate a dormir

Vive y deja vivir
Si sufres, no hagas sufrir (viva México, cabrones)
Si lloras, que sea por reír
Crea fama y échate a dormir

Échate a dormir
Échate un sueño
Ajá, ajá
Alejandra
Real G4 Life, baby
Ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, Ñengo Flow

Vis et laisse vivre

Toujours de là à là, n'importe où
Ils me critiquent toujours, ils n'arrêtent pas de parler
Que je m'habille mal et que je ne suis pas normale
Dans la vie folle, tout peut arriver

Je préfère trébucher qu'écouter un conseil
Et encore moins d'un imbécile
Que je suis une mauvaise herbe et le mouton noir
C'est déjà une vieille histoire

Être ou ne pas être? Ose, que tu aies de la chance
Être ou ne pas être? La vie est cruelle, cela te rendra plus fort
Être ou ne pas être? Ose, que tu aies de la chance
Être ou ne pas être? La vie est cruelle, cela te rendra plus fort

Être ou ne pas être? La vie t'a traité cruellement
Si tu tombes, relève-toi, mais avec plus de pouvoir
Je te souhaite bonne chance, la vie danse avec la mort
Mais la bonne vibration est présente

Ce type, cet imbécile, ils n'y vont pas
Et voilà que je suis avec la patronne, avec La Reina Guzmán
Je vis aussi à ma façon
Je ne me soucie pas des affaires des autres
Et je me baigne dans du miel pour que ton poison ne puisse pas me lacer la peau

Je sais déjà où je suis
L'envie ne tuera jamais le bien
Vis et laisse vivre, il ne s'est pas présenté
Tu es un Transformer, je te connais et je veux te tenir à l'écart

Vis et laisse vivre
Si tu souffres, ne fais pas souffrir
Si tu pleures, que ce soit pour rire
Crée-toi une réputation et va te coucher

Vis et laisse vivre
Si tu souffres, ne fais pas souffrir
Si tu pleures, que ce soit pour rire
Crée-toi une réputation et va te coucher

Vis et laisse vivre
Si tu souffres, ne fais pas souffrir
Si tu pleures, que ce soit pour rire
Crée-toi une réputation et va te coucher

Être ou ne pas être? Ose, que tu aies de la chance
Être ou ne pas être? La vie est cruelle, cela te rendra plus fort
Être ou ne pas être? Ose, que tu aies de la chance
Être ou ne pas être? La vie est cruelle, cela te rendra plus fort

Vis et laisse vivre
Si tu souffres, ne fais pas souffrir
Si tu pleures, que ce soit pour rire
Crée-toi une réputation et va te coucher

Vis et laisse vivre
Si tu souffres, ne fais pas souffrir
Si tu pleures, que ce soit pour rire
Crée-toi une réputation et va te coucher

Vis et laisse vivre
Si tu souffres, ne fais pas souffrir (donne-lui)
Si tu pleures, que ce soit pour rire
Crée-toi une réputation et va te coucher

Vis et laisse vivre
Si tu souffres, ne fais pas souffrir (vive le Mexique, connards)
Si tu pleures, que ce soit pour rire
Crée-toi une réputation et va te coucher

Va te coucher
Fais un rêve
Ouais, ouais
Alejandra
Real G4 Life, bébé
Ha, ha, ha, ha
Ha, ha, ha, Ñengo Flow