Alejandra Guzmán - Bye, Bye Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alejandra Guzmán - Bye, Bye Love




Bye, Bye Love
Прощай, любовь
Sabes que ya no queda nada
Знаешь, что уже ничего не осталось
Y aquí en mi soledad, ya despaché tu amor
И здесь, в своем одиночестве, я уже отпустила твою любовь
Sabes que fui un ser en llamas
Знаешь, я была пылающим существом
Que solo imaginaba calmarme en tu pasió
Которое только мечтало успокоиться в твоей страсти
Sabes que me descontrolabas
Знаешь, ты выводил меня из себя
Que sólo me importaba, tu andar, tu
Мне важны были только твоя походка, твоя
Seducción
Соблазнительность
Y ahora te digo ya que no, yo tengo todo el
И теперь я говорю тебе "нет", у меня все под
Control
Контролем
Si en tus placeres resbalé
Если я оступилась в твоих удовольствиях
Bye, bye bye love
Прощай, прощай, любовь
Y ahora me traes a mi balcón, tu serenata en
И теперь ты приносишь к моему балкону свою серенаду в
Fa menor
Фа миноре
Ya no me importa tu canción
Мне больше не важна твоя песня
Bye, bye bye love
Прощай, прощай, любовь
Vete con tu disfraz galante
Уходи со своим галантным видом
Con tu seguridad de que tan tuya soy
Со своей уверенностью, что я принадлежу тебе
Vete porque mi vuelo es mágico
Уходи, потому что мой полет волшебный
Y ya el dolor descansa, mil metros bajo tierrra
И боль уже покоится, на тысячу метров под землей
Sola camino con mis sueños
Одна иду я со своими мечтами
Los seres que yo amo, me llenan mi existir
Те, кого я люблю, наполняют мое существование





Writer(s): Alfredo Eduardo Comitte Tessone, Jorge Eduardo Mosca Dova


Attention! Feel free to leave feedback.