Alejandra Guzmán - Corazones Rotos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alejandra Guzmán - Corazones Rotos




Corazones Rotos
Разбитые сердца
Cuando enciendes la luz puedes ver quien hay
Когда ты зажигаешь свет, ты можешь видеть, кто здесь
Como en la galaxia giran en un gran vals
Как в галактике кружатся в большом вальсе
Todos gritan salud tras su reina van
Все кричат "ура", следуя за своей королевой
Corazónes rotos y los locos de atar
Разбитые сердца и те, кто совсем свихнулся
Donde quepo yo en esta función
Где мое место в этом представлении?
Será solución seguirla hasta el fin
Будет ли решением следовать за ней до конца?
Que me importa a si quieren o no
Какая мне разница, хотят они этого или нет?
Sigue o déjalo les suelo decir
Продолжай или брось, обычно говорю я
Me podré desnudar y sin más
Я могу раздеться и без лишних слов
Ser un balcón del alma
Стать балконом души
Lograré, mantener, sin perder
Я смогу, удержать, не потеряв
La cabeza muy alta
Голову высоко поднятой
Si no enciendes la luz nada podrás ver
Если ты не зажжешь свет, ты ничего не увидишь
Y sentirte como un náufrago en el edén
И будешь чувствовать себя как потерпевший кораблекрушение в раю
Aunque gritan salud nadie entiende bien
Хотя все кричат "ура", никто толком не понимает
Por qué están bailando y tampoco por quien
Почему они танцуют и для кого
Si no enciendes la luz nada podrás ver
Если ты не зажжешь свет, ты ничего не увидишь
Y sentirte como un náufrago en el edén
И будешь чувствовать себя как потерпевший кораблекрушение в раю
Aunque gritan salud nadie entiende bien
Хотя все кричат "ура", никто толком не понимает
Por qué están bailando y tampoco por quien
Почему они танцуют и для кого





Writer(s): Cesar Manuel Valle Rojas, Maria Carmen Sanchez Chamero


Attention! Feel free to leave feedback.