Alejandra Guzmán - Larga Distancia de Ansiedad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alejandra Guzmán - Larga Distancia de Ansiedad




Larga Distancia de Ansiedad
Длинная дистанция тревоги
Tengo Ganas de Vivir
Я хочу жить,
Devolverte tus caricias tus miradas
Вернуть твои ласки, твои взгляды,
Que con tantas ganas me regalas
Которые ты так щедро мне даришь.
Voy cantando para ti
Я пою для тебя,
Para verte sonreir bailando este ritmo
Чтобы видеть твою улыбку, танцуя под этот ритм,
Con el cual también crecí
С которым я тоже росла.
Ayer te hablar
Вчера я слышала твой голос,
Larga distancia de anciedad
Длинная дистанция тревоги,
Escaparme de la dura realidad
Бежать от суровой реальности.
Siempre voy a estar aquí
Я всегда буду здесь,
A lado, convivir soñando mundos
Рядом с тобой, мечтая о мирах,
Lleno de ilusiones, duendes y flores
Полных иллюзий, волшебства и цветов.
Despertando hoy sin
Просыпаясь сегодня без тебя,
Viendo sólo una fotografía fría
Видя лишь холодную фотографию,
Pensando en volver cada día
Думая о возвращении каждый день.
Voy con el viento al mar
Я иду с ветром к морю,
Larga distancia de anciedad
Длинная дистанция тревоги,
Escaparme de la dura realidad
Бежать от суровой реальности.
Tengo suerte en el edén
Мне везет в раю,
En el infierno también
И в аду тоже,
Tengo vida, tengo muerte
У меня есть жизнь, у меня есть смерть,
Tengo un angel en tu ser
У меня есть ангел в твоей душе,
Lo mejor del poder
Лучшее из силы
Ser tu amiga y verte al fin crecer
Быть твоей подругой и видеть, как ты растешь.





Writer(s): Jorge Luis Amaro Lares, Alejandra Gabriela Guzman Pinal


Attention! Feel free to leave feedback.