Alejandra Guzmán - Loca - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alejandra Guzmán - Loca




Loca
Folle
Mi manera de quererte no tiene explicación
Ma façon de t'aimer n'a aucune explication
Hoy quisiera devorarte a besos
Aujourd'hui, j'aimerais te dévorer de baisers
Y no cómo decírtelo
Et je ne sais pas comment te le dire
Que me estoy volviendo loca
Que je deviens folle
Loca con tus besos
Folle de tes baisers
Loca con tu amor
Folle de ton amour
Loca me tienes
Folle, tu me rends
Loca de pasión
Folle de passion
Loca con tus labios
Folle de tes lèvres
Loca con tu cuerpo
Folle de ton corps
Loca del corazón
Folle du cœur
Y con solo una mirada siento la tentación
Et juste avec un regard, je sens la tentation
De acercarme a tu lado y no cómo decírtelo
De me rapprocher de toi, et je ne sais pas comment te le dire
Que me estoy volviendo loca, ah-a-ah
Que je deviens folle, ah-a-ah
Loca con tus besos
Folle de tes baisers
Loca con tu amor
Folle de ton amour
Loca me tienes
Folle, tu me rends
Loca de pasión
Folle de passion
Loca con tus labios
Folle de tes lèvres
Loca con tu cuerpo
Folle de ton corps
Loca del corazón
Folle du cœur
Y tan solo con poderte mirar
Et juste en te regardant
Hago mi fantasía de tenerte y adorarte, desnudar tu piel y amarte
Je fais mon fantasme de t'avoir et de t'adorer, de découvrir ta peau et de t'aimer
Porque me vuelves loca de amor
Parce que tu me rends folle d'amour
me provocas, corazón, yo no te tengo, es una obsesión
Tu me provoques, mon cœur, je ne t'ai pas, c'est une obsession
Porque me vuelves loca de amor
Parce que tu me rends folle d'amour
me provocas, corazón, yo no te tengo, es una obsesión
Tu me provoques, mon cœur, je ne t'ai pas, c'est une obsession
Porque me vuelves loca de amor
Parce que tu me rends folle d'amour
me provocas, corazón, yo no te tengo, es una obsesión
Tu me provoques, mon cœur, je ne t'ai pas, c'est une obsession
Loca con tus besos
Folle de tes baisers
Loca con tu amor
Folle de ton amour
Loca me tienes
Folle, tu me rends
Loca de pasión
Folle de passion
Loca con tus labios
Folle de tes lèvres
Loca con tu cuerpo
Folle de ton corps
Loca del corazón
Folle du cœur
Loca con tus besos
Folle de tes baisers
Loca con tu amor
Folle de ton amour
Loca me tienes
Folle, tu me rends
Loca de pasión
Folle de passion
Loca con tus labios
Folle de tes lèvres
Loca con tu cuerpo
Folle de ton corps
Loca del corazón
Folle du cœur





Writer(s): Perales Morillas Jose Luis


Attention! Feel free to leave feedback.