Lyrics and translation Alejandra Guzmán - Mala Hierba

Mala Hierba

Poco a poco conseguí
Fijar tu atención en mí
¿A qué esperas?, por favor ven aquí

Algo noto, raro estás
De mí te han hablado mal
Y es que nunca entederán
A una mujer de verdad

Dicen que soy un desastre total
Que soy mala hierba
Que tras de mí
No dejé piedra sobre piedra (ah-ah)

Ven atrévete, oh-oh

Y quizas tengan razón
Que me puede el corazón
Si vas tras de algo especial
No te arrepentirás

Dicen que soy un desastre total
Que soy mala hierba
Que tras de mí
No dejé piedra sobre piedra (ah-ah)

Dicen que soy un desastre total
Que soy mala hierba
Que tras de mí
No dejé piedra sobre piedra (ah-ah)
Ven, atrévete

Dicen que soy un desastre total
Que soy mala hierba
Que tras de mí
No dejé piedra sobre piedra (ah-ah)

Dicen que soy un desastre total
Que soy mala hierba
Que tras de mí
No dejé piedra sobre piedra (ah-ah)
Dicen que soy un desastre total
Que soy mala hierba

Mauvaise herbe

Petit à petit, j'ai réussi
À attirer ton attention sur moi
Qu'est-ce que tu attends ? S'il te plaît, viens ici

Je sens quelque chose, tu es étrange
On t'a mal parlé de moi
Et c'est que tu ne comprendras jamais
Une vraie femme

Ils disent que je suis un désastre total
Que je suis une mauvaise herbe
Que derrière moi
Je n'ai laissé aucune pierre sur pierre (ah-ah)

Viens, ose, oh-oh

Et peut-être qu'ils ont raison
Que mon cœur me joue des tours
Si tu cherches quelque chose de spécial
Tu ne le regretteras pas

Ils disent que je suis un désastre total
Que je suis une mauvaise herbe
Que derrière moi
Je n'ai laissé aucune pierre sur pierre (ah-ah)

Ils disent que je suis un désastre total
Que je suis une mauvaise herbe
Que derrière moi
Je n'ai laissé aucune pierre sur pierre (ah-ah)
Viens, ose

Ils disent que je suis un désastre total
Que je suis une mauvaise herbe
Que derrière moi
Je n'ai laissé aucune pierre sur pierre (ah-ah)

Ils disent que je suis un désastre total
Que je suis une mauvaise herbe
Que derrière moi
Je n'ai laissé aucune pierre sur pierre (ah-ah)
Ils disent que je suis un désastre total
Que je suis une mauvaise herbe