Alejandra Guzmán - Me Cuesta Mucho Amarte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alejandra Guzmán - Me Cuesta Mucho Amarte




Me Cuesta Mucho Amarte
Мне трудно любить тебя
Me cuesta mucho amarte
Мне трудно любить тебя,
Y no se porque razón
И не знаю, почему.
Me cuesta mucho amarte
Мне трудно любить тебя,
No lo entiendo no, no no ooh no
Не понимаю, нет, нет, нет, о нет.
Si bebo de tu boca
Если пью из твоих уст,
Si muero por tocarte
Если умираю, чтобы прикоснуться к тебе,
Y me muerden los celos
И ревность меня грызет,
Cuando te mira alguien
Когда кто-то смотрит на тебя,
Porque no puedo amarte
Почему я не могу любить тебя?
Si lo sabes dimelo
Если знаешь, скажи мне.
Me cuesta mucho amarte
Мне трудно любить тебя,
Algo falla entre los dos
Что-то не так между нами.
Me llevas y me traes
Ты носишь меня на руках,
Como una a una pluma el aire
Как перышко на ветру.
Me gustas y me atraes
Ты нравишься мне и привлекаешь,
Pero no es bastante
Но этого недостаточно.
Uoh, uoh uooh uoh amor no puedo más
О, о, о, о, любовь, я больше не могу,
Uoh uoh uoh, no puedo más
О, о, о, я больше не могу.
Me cuesta mucho amarte
Мне трудно любить тебя,
Y me quema la pasión ooh
И страсть сжигает меня, о.
Doy la piel y la carne
Отдаю кожу и плоть,
Pero nunca el corazón ohh noo
Но никогда сердце, о, нет.
Si veo por tus ojos
Если вижу твоими глазами,
Si te llevo en la sangre
Если ношу тебя в крови,
Si me gustas a muerte
Если ты мне смертельно нравишься,
Porque no puedo amarte
Почему я не могу любить тебя?
Uoh, uoh uooh uoh amor no puedo más
О, о, о, о, любовь, я больше не могу,
Uoh uoh uoh, no puedo más
О, о, о, я больше не могу.





Writer(s): Marella Cayre, Jose Ramon Garcia Florez


Attention! Feel free to leave feedback.