Lyrics and translation Alejandra Guzman feat. Gustavo Borner en Igloo Music Studios, Burbank California. - Mi Debilidad

Mi Debilidad

Sin buscar encontré
Sin saber bien porque
Hoy me siento distinta

En tus ojos me vi
Y volví a percibir
Lo que ya no veía

Intoxicando mi vida
Con las alas heridas
Entrego roto el corazón

Enséñame amar, enséñame más
Te entrego mi cuerpo mi serenidad
No quiero dudar, no quiero pensar
Desviste mis miedos mi fragilidad
Se mi debilidad.

Aprendí a distinguir
Vi tu luz en lo gris
Cuando ya no creía
Poco a poco me di
Despertó la ilusión
Que buscaba de niña

Si es verdad o es mentira
Aquí voy sin medida
Quiero ser tal como soy

Enséñame amar, enséñame más
Te entrego mi cuerpo mi serenidad
No quiero dudar, no quiero pensar
Desviste mis miedos mi fragilidad
Se mi debilidad

Enséñame amar, enséñame más
Mi debilidad, mi debilidad,
Mi debilidad

Mi debilidad, mi debilidad,
Mi debilidad

Mi debilidad. mi debilidad,
Mi debilidad

Моя Слабость

Не ища, я нашла,
Не зная почему,
Сегодня я чувствую себя иначе.

В твоих глазах я увидела себя
И снова почувствовала
То, что уже не видела.

Отравляя свою жизнь,
С израненными крыльями,
Отдаю тебе разбитое сердце.

Научи меня любить, научи меня большему,
Я отдаю тебе свое тело, свое спокойствие,
Я не хочу сомневаться, я не хочу думать,
Раздень мои страхи, мою хрупкость,
Стань моей слабостью.

Я научилась различать,
Увидела твой свет в серости,
Когда уже не верила.
Понемногу я поняла,
Проснулась иллюзия,
Которую я искала с детства.

Правда это или ложь,
Я иду сюда без меры,
Я хочу быть такой, какая я есть.

Научи меня любить, научи меня большему,
Я отдаю тебе свое тело, свое спокойствие,
Я не хочу сомневаться, я не хочу думать,
Раздень мои страхи, мою хрупкость,
Стань моей слабостью.

Научи меня любить, научи меня большему,
Моя слабость, моя слабость,
Моя слабость.

Моя слабость, моя слабость,
Моя слабость.

Моя слабость, моя слабость,
Моя слабость.