Alejandra Guzmán - Morir de Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alejandra Guzmán - Morir de Amor




Morir de Amor
Умирать от любви
Dicen que no, que no se lleva ya
Говорят, что нет, что так больше не бывает
No puede ser
Не может быть
Quieren matar
Хотят убить
Lo natural
Естество
La libertad
Свободу
Mas no
Но нет
Yo digo no
Я говорю нет
Dicen que no
Говорят, что нет
Que no se lleva ya
Что так больше не бывает
Quererte como yo
Любить тебя так, как я
Sin calcular
Не рассчитывая
A plena luz
При свете дня
Sin falsedad
Без фальши
Abriendo el corazón
Открывая сердце
Morir de amor
Умирать от любви
No puede ser
Не может быть
Un mal social
Социальным злом
Jamás
Никогда
Morir de amor
Умирать от любви
Es tan normal
Так естественно
Es querer sin más
Это просто любить
Dicen que no
Говорят, что нет
Que no se lleva ya
Что так больше не бывает
Ahogarse en lágrimas
Тонуть в слезах
No es moda ya
Уже не модно
Que pena da
Как жаль
Quien dice que ya no
Тех, кто говорит, что уже нет
Nos muele el corazón
Тоски в сердцах
Morir de amor
Умирать от любви
No puede ser
Не может быть
Un mal social
Социальным злом
Jamás
Никогда
Morir de amor
Умирать от любви
Es tan normal
Так естественно
Es querer sin más
Это просто любить
Y aunque duele
И хотя больно
Qué le vamos a hacer
Что поделать
Quiero sentir la sensación
Хочу чувствовать это ощущение
Morir de amor
Умирать от любви
No puede ser
Не может быть
Un mal social
Социальным злом
Jamás
Никогда
Morir de amor
Умирать от любви
Es tan normal
Так естественно
Es querer sin más
Это просто любить
Dicen que no
Говорят, что нет
Que no se lleva ya
Что так больше не бывает





Writer(s): Cesar Manuel Valle Rojas, Maria Sanchez Chamero


Attention! Feel free to leave feedback.