Lyrics and translation Alejandra Guzmán - Mírame

Mírame

Ahora que
Tu recuerdo no me duele
Te puedo ver
Sin temor a la verdad

Ahora sé
Que tu amor nunca fue cierto
Te inventé
Fuiste un sueño nada más

Mírame
Sin ti empecé a volar
Mírame
Tu adiós me llevó
Donde nunca creí llegar
Mírame
Desde que te perdí
Me volví a encontrar

Y pensar que yo había imaginado
Caminar todo el tiempo junto a ti
No queda ya
Ni siquiera el recuerdo
De soledad que sentí hasta el final.

Mírame
Sin ti empecé a volar
Mírame
Tu adiós me llevó
Donde nunca creí llegar
Mírame
Desde que te perdí
Me volví a encontrar
Desde que no estás

Sé quien soy
A dónde voy

Mírame
Sin ti empecé a volar
Mírame
Tu adiós me llevó
Donde nunca creí llegar
Mírame
Desde que te perdí
Me volví a encontrar
Desde que no estás

Взгляни на меня

Теперь, когда
Твои воспоминания мне не больно
Я могу видеть тебя
Не боясь правды

Теперь я знаю
Что твоя любовь никогда не была настоящей
Я тебя выдумала
Ты был всего лишь сном

Взгляни на меня
Без тебя я начала летать
Взгляни на меня
Твое прощание привело меня
Туда, где я никогда не думала оказаться
Взгляни на меня
С тех пор, как я тебя потеряла
Я снова нашла себя

И подумать только, что я представляла
Как буду идти всё время рядом с тобой
Не осталось
Даже воспоминания
Одиночества, которое я чувствовала до конца.

Взгляни на меня
Без тебя я начала летать
Взгляни на меня
Твое прощание привело меня
Туда, где я никогда не думала оказаться
Взгляни на меня
С тех пор, как я тебя потеряла
Я снова нашла себя
С тех пор, как тебя нет

Я знаю, кто я
Куда я иду

Взгляни на меня
Без тебя я начала летать
Взгляни на меня
Твое прощание привело меня
Туда, где я никогда не думала оказаться
Взгляни на меня
С тех пор, как я тебя потеряла
Я снова нашла себя
С тех пор, как тебя нет