Lyrics and translation Alejandra Guzman feat. Gustavo Borner en Igloo Music Studios, Burbank California. - No Puedo Parar

No Puedo Parar

Calentando los motores,
Esta noche vamos a volar.
Acelerador a fondo,
Siento el ruido a todo lo que da.
Todo alrededor
Es una revolución.

Nadie va a parar mi tren,
Hijos de puta,
Porque eso es lo que soy
Y no me importa el qué dirán.

Tengo el fuego dentro de mi cuerpo,
Llevo ese veneno todo el tiempo.
Más que un sentimiento es mi alimento,
Siento que reviento y no puedo parar.

Puede parecer violento
Pero es mi elemento el rock and roll.
Soy más dura que el cemento,
Cuanto más me pegan más les doy.
Ametrallador,
Soy francotirador.

Y la marca en el asfalto
Dejaré
Porque eso es lo que soy
Y no, yo no voy a cambiar.

Tengo el fuego dentro de mi cuerpo,
Llevo ese veneno todo el tiempo.
Más que un sentimiento es mi alimento,
Siento que reviento y no puedo parar.

Tengo el fuego dentro de mi cuerpo,
Llevo ese veneno todo el tiempo.
Más que un sentimiento es mi alimento,
Siento que reviento y no puedo parar.

Не могу остановиться

Прогреваю моторы,
Сегодня ночью мы взлетим.
Педаль газа в пол,
Слышу грохот на всю катушку.
Всё вокруг
Одна сплошная революция.

Никто не остановит мой поезд,
Сукины дети,
Потому что это я,
И мне плевать, что скажут.

Огонь горит во мне,
Этот яд всегда со мной.
Больше, чем чувство, это моя пища,
Чувствую, что сейчас взорвусь и не могу остановиться.

Может показаться жестоким,
Но моя стихия — рок-н-ролл.
Я крепче цемента,
Чем сильнее бьют, тем сильнее я бью в ответ.
Пулемет,
Я снайпер.

И след на асфальте
Оставлю,
Потому что это я,
И нет, я не собираюсь меняться.

Огонь горит во мне,
Этот яд всегда со мной.
Больше, чем чувство, это моя пища,
Чувствую, что сейчас взорвусь и не могу остановиться.

Огонь горит во мне,
Этот яд всегда со мной.
Больше, чем чувство, это моя пища,
Чувствую, что сейчас взорвусь и не могу остановиться.