Lyrics and translation Alejandra Guzmán - Quítatelo - En Vivo Desde Arena Ciudad De México

Quítatelo - En Vivo Desde Arena Ciudad De México

Es la hora de la verdad
Yo quiero invitar las charlas de los
De la prensa
O sea que
Quítatelo

Ay me muero de calor
Empapada de sudor
Ya no aguanto este vestido
Quítatelo

Poco a poco baja el sol
Y la noche se asomo
Solo quiero rock and roll
Gózalo, gózalo

Que rico no salir de la cama
Bañarte desnudita en la playa
No te metas con la ropa apretada
Haz un poco lo que te de la gana

Eh oh, quítatelo
Tómalo ligero, despeina tu pelo
Eh oh, quítatelo
Tira el maquillaje, suelta le equipaje
Deja bailar tu corazón
Que se vuelva loca la razón
El lipstick, el bolso y los Louboutin
Todo todo quítatelo-o-o
Ah (oh oh)

La vida no es solo trabajo
Que rico parar por un rato
Un churro, una chela y un taco
Ser feliz te sale barato

Que rico no salir de la cama
Bañarte desnudita en la playa
Haz un poco lo que te de la gana

Eh oh, quítatelo
Tómalo ligero, despeina tu pelo
Eh oh, quítatelo
Tira el maquillaje, suelta el equipaje
Deja bailar tu corazón
Que se vuelva loca la razón
El lipstick, el bolso y los Louboutin
Todo todo quítatelo-o-o

Caminando descanzo junto al mar
Con mis amigos voy a gozar
Un tequilita, sal y limón
Trae la guitarra que quiero bailar
Epa

A moverlas
Quítatelo

Quita, quita, quita, quita
Quítatelo-o, eh oh

Yo solo sigo los pasos que manejan mi destino
Hoy quiero menos amantes y tener más amigos
Soy reina sin corona, conquista de tu sonrisa
Voy a desnudar mi alma, sin perder la camisa, yo
Deja bailar tu corazón
Que se vuelva loca la razón
El lipstick, el bolso y los Louboutin
Todo, todo quítate quítate quítatelo-o-o
Eh oh, quítatelo oh oh
Eh oh, quítatelo oh oh
Eh oh

Que viva Mexico
Esta es mi casa, aquí me vieron nacer
Y espero que me verán, me verán muchos años mas
Entonces les quiero cantar este dia
Y agradecerle a dios y a ustedes y a toda la magia del universo
Por todo lo que esta pasando esta noche
Gracias, gracias, gracias, gracias, gracias, gracias, gracias

Сними это - Живой концерт из Arena Ciudad De México

Настал час истины
Я хочу пригласить к разговору
Прессу
Так что
Сними это

Ой, я умираю от жары
Вся мокрая от пота
Я больше не выношу это платье
Сними это

Понемногу садится солнце
И наступает ночь
Я хочу только рок-н-ролл
Наслаждайся, наслаждайся

Как хорошо не вставать с постели
Купаться голой на пляже
Не надевай тесную одежду
Делай то, что тебе хочется

Эй, о, сними это
Не парься, растрепай волосы
Эй, о, сними это
Сотри макияж, брось багаж
Позволь своему сердцу танцевать
Пусть разум сойдет с ума
Помада, сумочка и Louboutin
Всё, всё сними это-о-о
Ах (о-о)

Жизнь - это не только работа
Как хорошо остановиться на мгновение
Чуррос, пиво и тако
Быть счастливым - это недорого

Как хорошо не вставать с постели
Купаться голой на пляже
Делай то, что тебе хочется

Эй, о, сними это
Не парься, растрепай волосы
Эй, о, сними это
Сотри макияж, брось багаж
Позволь своему сердцу танцевать
Пусть разум сойдет с ума
Помада, сумочка и Louboutin
Всё, всё сними это-о-о

Гуляю босиком по берегу моря
С друзьями буду веселиться
Текила, соль и лайм
Давай гитару, я хочу танцевать
Эй!

Двигай!
Сними это

Сними, сними, сними, сними
Сними это-о, эй, о

Я просто следую шагам, которые управляют моей судьбой
Сегодня я хочу меньше любовников и больше друзей
Я королева без короны, завоеванная твоей улыбкой
Я обнажу свою душу, не снимая рубашки, я
Позволь своему сердцу танцевать
Пусть разум сойдет с ума
Помада, сумочка и Louboutin
Всё, всё, сними, сними, сними это-о-о
Эй, о, сними это, о-о
Эй, о, сними это, о-о
Эй, о

Да здравствует Мексика!
Это мой дом, здесь я родилась
И я надеюсь, что вы увидите меня, увидите меня еще много лет
Поэтому я хочу спеть вам сегодня
И поблагодарить Бога, вас и всю магию вселенной
За всё, что происходит сегодня вечером
Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо, спасибо, спасибо, спасибо