Lyrics and translation Alejandra Guzmán - Toda la Mitad
Me
llevo
las
botas,
se
aburren
sin
mí
Je
prends
mes
bottes,
elles
s'ennuient
sans
moi
Me
llevo
la
luna,
si
quiere
venir
Je
prends
la
lune,
si
elle
veut
venir
Me
llevo
los
días
de
marzo
y
abril
Je
prends
les
jours
de
mars
et
d'avril
Con
todas
sus
noches
Avec
toutes
leurs
nuits
Me
llevo
tus
dudas,
no
sabes
qué
sé
Je
prends
tes
doutes,
tu
ne
sais
pas
ce
que
je
sais
Me
llevo
tu
coche,
no
tienes
carné
Je
prends
ta
voiture,
tu
n'as
pas
de
permis
Me
llevo
la
piedra
Je
prends
la
pierre
Con
que
tropecé
millones
de
veces
Sur
laquelle
j'ai
trébuché
des
millions
de
fois
Te
dejo
la
ropa,
la
puedes
usar
Je
te
laisse
les
vêtements,
tu
peux
les
porter
Te
dejo
el
revólver,
lo
puedes
tirar
Je
te
laisse
le
revolver,
tu
peux
le
jeter
Me
llevo
la
tinta,
por
toda
la
piel
Je
prends
l'encre,
sur
toute
ma
peau
Me
llevo
el
tequila,
te
dejo
el
café
Je
prends
la
tequila,
je
te
laisse
le
café
Me
llevo
las
moscas,
te
dejo
la
miel
Je
prends
les
mouches,
je
te
laisse
le
miel
De
algunos
recuerdos
De
certains
souvenirs
Te
dejo
la
ropa,
la
puedes
tirar
Je
te
laisse
les
vêtements,
tu
peux
les
jeter
Te
dejo
el
revólver,
lo
puedes
usar
Je
te
laisse
le
revolver,
tu
peux
les
porter
Me
llevo
la
verdad,
toda
la
verdad
Je
prends
la
vérité,
toute
la
vérité
Y
nada
más
que
la
verdad
Et
rien
de
plus
que
la
vérité
Te
dejo
la
mitad,
toda
la
mitad
Je
te
laisse
la
moitié,
toute
la
moitié
Y
nada
más
que
la
mitad
Et
rien
de
plus
que
la
moitié
Me
llevo
la
verdad,
toda
la
verdad
Je
prends
la
vérité,
toute
la
vérité
Y
nada
más
que
la
verdad
Et
rien
de
plus
que
la
vérité
Verdades
como
puños
Des
vérités
comme
des
poings
Mentiras
de
verdad
Des
mensonges
vrais
Te
dejo
los
peces
secándose
al
sol
Je
te
laisse
les
poissons
qui
sèchent
au
soleil
Te
dejo
prendida
la
calefacción
Je
te
laisse
le
chauffage
allumé
Te
dejo
los
planos
de
alguna
prisión
Je
te
laisse
les
plans
d'une
prison
Con
miles
de
llaves
Avec
des
milliers
de
clés
Te
dejo
sentado
en
este
volcán
Je
te
laisse
assis
sur
ce
volcan
De
dejo
plantado
a
falta
de
pan
Je
te
laisse
planté
à
défaut
de
pain
De
tejo
regado
con
agua
de
mar
Je
te
laisse
arrosé
d'eau
de
mer
Con
agua
salada
Avec
de
l'eau
salée
Te
dejo
la
ropa,
la
puedes
tirar
Je
te
laisse
les
vêtements,
tu
peux
les
jeter
Te
dejo
el
revólver,
lo
puedes
usar
Je
te
laisse
le
revolver,
tu
peux
les
porter
Me
llevo
la
verdad,
toda
la
verdad
Je
prends
la
vérité,
toute
la
vérité
Y
nada
más
que
la
verdad
Et
rien
de
plus
que
la
vérité
Te
dejo
la
mitad,
toda
la
mitad
Je
te
laisse
la
moitié,
toute
la
moitié
Y
nada
más
que
la
mitad
Et
rien
de
plus
que
la
moitié
Me
llevo
la
verdad,
toda
la
verdad
Je
prends
la
vérité,
toute
la
vérité
Y
nada
más
que
la
verdad
Et
rien
de
plus
que
la
vérité
Verdades
como
puños
Des
vérités
comme
des
poings
Mentiras
de
verdad
Des
mensonges
vrais
Me
llevo
la
verdad,
toda
la
verdad
Je
prends
la
vérité,
toute
la
vérité
Y
nada
más
que
la
verdad
Et
rien
de
plus
que
la
vérité
Te
dejo
la
mitad,
toda
la
mitad
Je
te
laisse
la
moitié,
toute
la
moitié
Y
nada
más
que
la
mitad
Et
rien
de
plus
que
la
moitié
Me
llevo
la
verdad,
toda
la
verdad
Je
prends
la
vérité,
toute
la
vérité
Y
nada
más
que
la
verdad
Et
rien
de
plus
que
la
vérité
Te
dejo
la
mitad,
toda
la
mitad
Je
te
laisse
la
moitié,
toute
la
moitié
Y
nada
más
que
la
mitad
de
la
mitad
Et
rien
de
plus
que
la
moitié
de
la
moitié
Me
llevo
la
verdad,
toda
la
verdad
Je
prends
la
vérité,
toute
la
vérité
Y
nada
más
que
la
verdad
Et
rien
de
plus
que
la
vérité
Te
dejo
la
mitad,
toda
la
mitad
Je
te
laisse
la
moitié,
toute
la
moitié
Y
nada
más
que
la
mitad
Et
rien
de
plus
que
la
moitié
Me
llevo
la
verdad,
toda
la
verdad
Je
prends
la
vérité,
toute
la
vérité
Y
nada
más
que
la
verdad
Et
rien
de
plus
que
la
vérité
Verdades
como
puños
Des
vérités
comme
des
poings
Mentiras
de
verdad
Des
mensonges
vrais
Me
llevo
la
verdad,
toda
la
verdad
Je
prends
la
vérité,
toute
la
vérité
Y
nada
más
que
la
verdad
Et
rien
de
plus
que
la
vérité
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.