Alejandra Guzmán - Vuelvo a Besar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alejandra Guzmán - Vuelvo a Besar




Vuelvo a Besar
Je reviens t'embrasser
Vuelvo a besar
Je reviens t'embrasser
Vuelvo a volver a mirar
Je reviens te regarder encore
Buscando un corazón en tu silencio
À la recherche d'un cœur dans ton silence
Solo otra vez
Encore une fois seulement
Sobre mis huellas estoy
Je suis sur mes traces
No se porque siempre vuelvo a llamarte
Je ne sais pas pourquoi je te rappelle toujours
Siempre sueño con verte
Je rêve toujours de te voir
Bajo el cielo de mi cuarto
Sous le ciel de ma chambre
Quiero que sepas ver mis pensamientos
Je veux que tu saches voir mes pensées
Esta noche
Ce soir
Vuelvo a empezar
Je recommence
El día caerá aburrido
Le jour tombera ennuyeux
Estar lavando heridas solo por lavar
Je serai en train de laver des blessures juste pour laver
Te quiero asi
Je t'aime comme ça
Voy a luchar por tu amor
Je vais me battre pour ton amour
Es necesario que sepa tu nombre
Il est nécessaire que je sache ton nom
Siempre sueño con verte
Je rêve toujours de te voir
Bajo el cielo de mi cuarto
Sous le ciel de ma chambre
Quiero que sepas ver mis pensamientos
Je veux que tu saches voir mes pensées
Esta noche
Ce soir
Siempre sueño con verte
Je rêve toujours de te voir
Bajo el cielo de mi cuarto
Sous le ciel de ma chambre
Quiero que sepas ver mis pensamientos
Je veux que tu saches voir mes pensées
Esta noche
Ce soir
Ya no puedo no puedo no puedo
Je ne peux plus, je ne peux plus, je ne peux plus
Ya no puedo resistir
Je ne peux plus résister
El cariño que tu me dabas
L'affection que tu me donnais
Pero mamita no puedo mentir
Mais ma chérie, je ne peux pas mentir
Que te quiero te amo
Que je t'aime, je t'adore
Te quiero te amo
Je t'aime, je t'adore
Yo si te necesito
J'ai vraiment besoin de toi
Solo dame un besito suavecito
Donne-moi juste un petit baiser doux
Que te suplico
Je te supplie
Te suplico que te olvides del pasado
Je te supplie d'oublier le passé
Solo pienses en el futuro
Pense seulement au futur
Que el pasado esta borrado
Le passé est effacé
Borrando y olvidando este
En effaçant et en oubliant ce
Corazón partido
Cœur brisé
Ya no quiero esta vida loca
Je ne veux plus cette vie folle
Lo que quiero es estar contigo
Ce que je veux, c'est être avec toi
Siempre sueño con verte
Je rêve toujours de te voir
Bajo el cielo de mi cuarto
Sous le ciel de ma chambre
Quiero que sepas ver mis pensamientos
Je veux que tu saches voir mes pensées
Esta noche
Ce soir
Siempre sueño con verte
Je rêve toujours de te voir
Bajo el cielo de mi cuarto
Sous le ciel de ma chambre
Quiero que sepas ver mis pensamientos
Je veux que tu saches voir mes pensées
Esta noche.
Ce soir.





Writer(s): Valentina Vidal De Gandini


Attention! Feel free to leave feedback.