Alejandra Mango - Estoy mejor sin tí - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alejandra Mango - Estoy mejor sin tí




Estoy mejor sin tí
Мне лучше без тебя
Para estar en mi lugar
Чтобы оказаться на моем месте
Y descubrir que ya no estás
И обнаружить, что тебя уже нет,
Comienza todo a terminar
Все начинает рушиться.
Concientemente te da igual
Тебе сознательно все равно.
Después de tanto observar
После стольких наблюдений
Intento bien dicimular
Я пытаюсь хорошо притворяться,
No habrá mañana y cuesta tanto aceptar que dolerá.
Завтра не будет, и так трудно принять, что будет больно.
Llegas solo a confundir me haz dejado
Ты приходишь только чтобы сбить меня с толку, ты бросил меня.
Tu a mi mejor quédate allí ya no haces falta no te extraño
Тебе лучше оставаться там, ты мне больше не нужен, я не скучаю.
Si preguntas sobre mi
Если спросишь обо мне,
Hoy he vuelto a sonreír
Сегодня я снова улыбнулась.
Mejor quédate allí ya no haces falta
Лучше оставайся там, ты мне больше не нужен,
Porque estoy mejor sin ti
Потому что мне лучше без тебя.
Deja de mirar atrás
Перестань оглядываться назад.
Estoy harta de escuchar
Я устала слушать
Tus excusas que al final
Твои оправдания, которые в конце концов
Siempre me lastimaran
Всегда будут ранить меня.
Si te llamo por las noches y cuelgas mi llamada
Если я звоню тебе по ночам, а ты сбрасываешь мой звонок,
Si regresas la llamada y yo vuelvo a colgar no tiene caso lastimarnos deja de insistir
Если ты перезваниваешь, а я снова сбрасываю, нет смысла делать друг другу больно, перестань настаивать.
Llegas solo a confundir me haz dejado
Ты приходишь только чтобы сбить меня с толку, ты бросил меня.
Tu a mi mejor quédate allí ya no haces falta no te extraño
Тебе лучше оставаться там, ты мне больше не нужен, я не скучаю.
Si preguntas sobre mi
Если спросишь обо мне,
Hoy he vuelto a sonreír
Сегодня я снова улыбнулась.
Mejor quédate allí ya no haces falta
Лучше оставайся там, ты мне больше не нужен.
Llegas solo a confundir me haz dejado
Ты приходишь только чтобы сбить меня с толку, ты бросил меня.
Tu a mi mejor quédate allí ya no haces falta no te extraño
Тебе лучше оставаться там, ты мне больше не нужен, я не скучаю.
Si preguntas sobre mi
Если спросишь обо мне,
Hoy he vuelto a sonreír
Сегодня я снова улыбнулась.
Mejor quédate allí ya no haces falta
Лучше оставайся там, ты мне больше не нужен,
Porque estoy mejor sin ti
Потому что мне лучше без тебя.





Writer(s): Alejandra Mango

Alejandra Mango - Estoy mejor sin tí
Album
Estoy mejor sin tí
date of release
19-12-2018



Attention! Feel free to leave feedback.