Alejandra Orozco - Aires del Mayab - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alejandra Orozco - Aires del Mayab




Aires del Mayab
Aires del Mayab
Rebozo
Rebozo
Rebozo de Santa Maria
Rebozo de Santa Maria
Mestizas que bailan llenas de alborozos
Mestizas qui dansent, pleines de joie
Entre los encantos mil de mi vaqueria
Parmi les mille charmes de ma vaqueria
Albarradas blancas bocas de los pozos casitas de paja de la tierra mia
Murs blancs, bouches des puits, maisons de paille de ma terre
Albarradas blancas bocas de los pozos casitas de paja de la tierra mia
Murs blancs, bouches des puits, maisons de paille de ma terre
Muchacha bonita
Belle fille
Zapato de razo bordado de seda
Chaussures en satin brodées de soie
Te voy a comprar
Je vais t'en acheter
Pa' hacer mas gracioso mas lindo tu paso
Pour rendre ta démarche plus gracieuse, plus belle
Y será mas fácil para zapatear
Et il sera plus facile de danser
Vamonos a la jarana vamos a apartar lugar
Allons à la fête, allons prendre une place
Que hoy en la noche y mañana tenemos que zapatear
Car ce soir et demain, nous devons danser
Saca tu terno bonito y tu cinta colorada
Sors ta belle veste et ton ruban rouge
Quiero que estes bien peinada cuando bailes el torito
Je veux que tu sois bien coiffée quand tu danseras le torito
Ole! Ole!
Olé! Olé!
Muchacha bonita
Belle fille
Zapato de razo bordado de seda
Chaussures en satin brodées de soie
Te voy a comprar
Je vais t'en acheter
Pa' hacer mas gracioso mas lindo tu paso
Pour rendre ta démarche plus gracieuse, plus belle
Y será mas fácil para zapatear
Et il sera plus facile de danser
Ay! Ay!
Ah! Ah!





Writer(s): pepe dominguez


Attention! Feel free to leave feedback.