Lyrics and translation Alejandra Orozco - Lo Más Lejos Que Puedas

Lo Más Lejos Que Puedas

Yo ya no quiero volverte a ver
Ya te aguante demasiado
Ya me canse de mentiras y solo mentiras
Que me han lastimado
Lamento el día que te conocí
Y todos tus besos falsos
Aunque me supieron buenos
No vales la pena está comprobado
Quisiera darte un viaje
Muy lejos de mi y lo pago enseguida
Entre más lejos mejor
Y que sea solo de ida
Vete! lo más lejos que puedas
Hoy después que me hiciste tanto daño
E decidido jamas ser tu presa
Vete! ya no quiero que vuelvas
No me voy a morir si no te tengo
Lo digo enserio ya no me interesas
Agarra tus mentiras
Y vete ya, lo mas lejos que puedas...
(Y si quieres te mando en primera clase, me alcanza para eso y más)
Lamento el día que te conocí
Y todos tus besos falsos
Aunque me supieron buenos
No vales la pena está comprobado
Quisiera darte un viaje
Muy lejos de mi y lo pago enseguida
Entre mas lejos mejor
Y que sea solo de ida
Vete! lo más lejos que puedas
Hoy después que me hiciste tanto daño
E decidido jamas ser tu presa
Vete ya no quiero que vuelvas
No me voy a morir si no te tengo
Lo digo enserio ya no me interesas
Agarra tus mentiras
Y vete ya lo mas lejos que puedas

Le Plus Loin Possible

Je ne veux plus jamais te revoir
Je t'ai supporté assez longtemps
J'en ai assez de tes mensonges et de tes mensonges
Qui m'ont fait du mal
Je regrette le jour où je t'ai rencontré
Et tous tes faux baisers
Bien qu'ils aient été bons pour moi
Tu ne vaux pas la peine, c'est prouvé
J'aimerais te faire un voyage
Très loin de moi, et je le paierai tout de suite
Plus loin, c'est mieux
Et que ce soit un aller simple
Va-t'en ! Le plus loin possible
Aujourd'hui, après que tu m'as fait tant de mal
J'ai décidé de ne jamais être ta proie
Va-t'en ! Je ne veux plus que tu reviennes
Je ne vais pas mourir si je ne t'ai pas
Je le dis sérieusement, tu ne m'intéresses plus
Prends tes mensonges
Et va-t'en, le plus loin possible...
(Et si tu veux, je t'envoie en première classe, j'ai les moyens pour ça et plus encore)
Je regrette le jour où je t'ai rencontré
Et tous tes faux baisers
Bien qu'ils aient été bons pour moi
Tu ne vaux pas la peine, c'est prouvé
J'aimerais te faire un voyage
Très loin de moi, et je le paierai tout de suite
Plus loin, c'est mieux
Et que ce soit un aller simple
Va-t'en ! Le plus loin possible
Aujourd'hui, après que tu m'as fait tant de mal
J'ai décidé de ne jamais être ta proie
Va-t'en ! Je ne veux plus que tu reviennes
Je ne vais pas mourir si je ne t'ai pas
Je le dis sérieusement, tu ne m'intéresses plus
Prends tes mensonges
Et va-t'en, le plus loin possible