Lyrics and translation Alejandra Ribera - I Want - Radio Edit
You
had
the
gun
i
had
the
horse
Tu
avais
le
fusil,
j'avais
le
cheval
We
took
a
photograph
On
a
pris
une
photo
Now
i
can't
find
my
way
back
Maintenant,
je
ne
peux
plus
retrouver
mon
chemin
And
all
i'm
grieving
was
a
dream
Et
tout
ce
que
je
pleure,
c'était
un
rêve
I'm
down
this
rabbit
hole
Je
suis
tombée
dans
ce
terrier
de
lapin
Even
this
madness
cannot
shield
this
soul
Même
cette
folie
ne
peut
pas
protéger
cette
âme
There's
so
much
labor
just
in
breathing
lately
...
Il
y
a
tellement
d'efforts
juste
pour
respirer
ces
derniers
temps
...
There's
so
much
labor
just
in
breathing
lately
...
Il
y
a
tellement
d'efforts
juste
pour
respirer
ces
derniers
temps
...
There's
so
much
labor
just
in
breathing
lately
...
Il
y
a
tellement
d'efforts
juste
pour
respirer
ces
derniers
temps
...
I
want
the
ocean
open
up
before
me
Je
veux
que
l'océan
s'ouvre
devant
moi
I
want
the
aching
of
a
melody
Je
veux
la
douleur
d'une
mélodie
I
want
a
comrade
to
share
this
with
me
Je
veux
un
camarade
pour
partager
ça
avec
moi
I
want
to
want
just
to
want
just
a
little
something
Je
veux
juste
vouloir,
juste
vouloir
quelque
chose
de
petit
I
want
to
feel
the
power
of
a
psalm
Je
veux
sentir
la
puissance
d'un
psaume
I
want
the
light
to
carry
me
along
Je
veux
que
la
lumière
me
porte
I
want
to
feel
the
wind
upon
my
skin
Je
veux
sentir
le
vent
sur
ma
peau
I
want
the
life-force
back
in
my
blood
again
Je
veux
que
la
force
vitale
revienne
dans
mon
sang
I
want
the
ocean
open
up
before
me
Je
veux
que
l'océan
s'ouvre
devant
moi
I
want
the
aching
of
a
melody
Je
veux
la
douleur
d'une
mélodie
I
want
my
comrades
to
share
this
with
me
Je
veux
que
mes
camarades
partagent
ça
avec
moi
I
want
to
want
just
Je
veux
juste
vouloir
To
want
anything
...
Vouloir
quoi
que
ce
soit
...
Take
these
seeds
and
burn
them
all
Prends
ces
graines
et
brûle-les
toutes
So
they
don't
take
root
in
me
Pour
qu'elles
ne
prennent
pas
racine
en
moi
I
cannot
face
up-stream
Je
ne
peux
pas
faire
face
au
courant
He
abandoned
ship
to
join
a
war
Il
a
abandonné
le
navire
pour
rejoindre
une
guerre
Hope
he's
victorious
J'espère
qu'il
sera
victorieux
The
water
level
is
rising
in
this
styrofoam
cup.
Le
niveau
de
l'eau
monte
dans
ce
gobelet
en
polystyrène.
There's
so
much
labor
just
in
breathing
lately
...
Il
y
a
tellement
d'efforts
juste
pour
respirer
ces
derniers
temps
...
There's
so
much
labor
just
in
breathing
lately
...
Il
y
a
tellement
d'efforts
juste
pour
respirer
ces
derniers
temps
...
There's
so
much
labor
just
in
breathing
lately
...
Il
y
a
tellement
d'efforts
juste
pour
respirer
ces
derniers
temps
...
I
want
the
ocean
open
up
before
me
Je
veux
que
l'océan
s'ouvre
devant
moi
I
want
the
aching
of
a
melody
Je
veux
la
douleur
d'une
mélodie
I
want
a
comrade
to
share
this
with
me
Je
veux
un
camarade
pour
partager
ça
avec
moi
I
want
to
want
just
to
want
just
a
little
something
Je
veux
juste
vouloir,
juste
vouloir
quelque
chose
de
petit
I
want
to
feel
the
power
of
a
psalm
Je
veux
sentir
la
puissance
d'un
psaume
I
want
the
light
to
carry
me
along
Je
veux
que
la
lumière
me
porte
I
want
to
feel
the
wind
upon
my
skin
Je
veux
sentir
le
vent
sur
ma
peau
I
want
the
life-force
back
in
my
blood
again
Je
veux
que
la
force
vitale
revienne
dans
mon
sang
I
want
the
ocean
open
up
before
me
Je
veux
que
l'océan
s'ouvre
devant
moi
I
want
the
aching
of
a
melody
Je
veux
la
douleur
d'une
mélodie
I
want
my
comrades
to
share
this
with
me
Je
veux
que
mes
camarades
partagent
ça
avec
moi
I
want
to
want
just
Je
veux
juste
vouloir
To
want
anything
...
Vouloir
quoi
que
ce
soit
...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.