Lyrics and translation Alejandro Alonso - Alguien
Se
ve
desierta
la
ciudad
La
ville
semble
déserte
Solitaria
en
la
multitud
Seule
dans
la
foule
La
desesperación
se
siente
más
Le
désespoir
se
fait
sentir
davantage
De
tinieblas
es
su
luz
Sa
lumière
est
faite
de
ténèbres
Vuelves
a
despertar.
Tu
te
réveilles
à
nouveau.
¡Mira,
es
la
realidad!
Regarde,
c'est
la
réalité !
Hay
un
vacío
en
tu
interior
Il
y
a
un
vide
en
toi
Que
no
puedes
saciar
Que
tu
ne
peux
pas
combler
Consumes
sin
satisfacción
Tu
consommes
sans
satisfaction
No
te
puedes
conformar
Tu
ne
peux
pas
te
contenter
¿Será
que
hay
algo
más?
Y
a-t-il
autre
chose ?
¡Mira,
es
la
realidad!
Regarde,
c'est
la
réalité !
¿Quién,
quién
está?
Qui,
qui
est
là ?
¿Quién
está
tocando
Qui
frappe
La
puerta
de
tu
corazón?
À
la
porte
de
ton
cœur ?
Ohh!
Alguien
está!
Ohh !
Quelqu'un
est
là !
Afuera
esperando...
Attendant
dehors...
¿Qué
no
ves
que
él
es
la
solución?
Ne
vois-tu
pas
qu'il
est
la
solution ?
Se
ve
desierta
la
ciudad
La
ville
semble
déserte
Solitaria
en
la
multitud
Seule
dans
la
foule
La
desesperación
se
siente
más
Le
désespoir
se
fait
sentir
davantage
De
tinieblas
es
su
luz
Sa
lumière
est
faite
de
ténèbres
Vuelves
a
despertar.
Tu
te
réveilles
à
nouveau.
¡Mira,
es
la
realidad!
Regarde,
c'est
la
réalité !
Hay
un
vacío
en
tu
interior
Il
y
a
un
vide
en
toi
Que
no
puedes
saciar
Que
tu
ne
peux
pas
combler
Consumes
sin
satisfacción
Tu
consommes
sans
satisfaction
No
te
puedes
conformar
Tu
ne
peux
pas
te
contenter
¿Será
que
hay
algo
más?
Y
a-t-il
autre
chose ?
¡Mira,
es
la
realidad!
Regarde,
c'est
la
réalité !
Oohhhh,
oooohhh,
oohhh
Oohhhh,
oooohhh,
oohhh
SOLO
SEUL
Rate the translation
1
Junto Al Mar
2 Solo Uno
3 Sacrificio
4 Por un Poco de Dinero
5 Canción Para Ti
6 Alguien
7 Vision de Amor
8 Esperanza
9 Sobre Tus Alas
10 Pamela
2 Solo Uno
3 Sacrificio
4 Por un Poco de Dinero
5 Canción Para Ti
6 Alguien
7 Vision de Amor
8 Esperanza
9 Sobre Tus Alas
10 Pamela
Attention! Feel free to leave feedback.