Alejandro Alonso - Junto Al Mar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alejandro Alonso - Junto Al Mar




Junto Al Mar
У моря
Era junto al mar que le conocí...
У моря тебя я повстречал...
Fijó sus ojos en mí...
Ты на меня взглядом засиял...
Con autoridad, sobrenatural,
С властью сверхъестественной,
Dijo: ¡sígueme!
Сказал: следуй за мной!
Sus palabras fueron, como el rocío
Слова твои, как роса,
Que anuncia el amanecer,
Что рассвет предвещает,
Ardiendo,
Пылают,
Quemando,
Жгут,
En mi corazón
Моё сердце пленяют.
(Inteludio)
(Инструментальное)
Empezó a decir: -aprendan de mí-
Ты начал говорить: -учись у меня-
Que soy manso y humilde
Я тихий и смиренный.
Dejen que el amor, en medio del dolor
Позволь любви посреди боли
¡¡De su fruto!!
¡¡Принести свои плоды!!
Sus palabras fueron como el rocío,
Твои слова, как роса,
Que anuncia el amanecer...
Что рассвет предвещает...
Ardiendo,
Пылают,
Quemando,
Жгут,
En mi corazón.
Моё сердце пленяют
(C·o·r·o):
(Припев):
Se acerca el día,
Приближается день,
En que veré, la luz de un nuevo sol
Когда я увижу свет нового солнца,
Y en ese día,
И в этот день,
Uoooh! Esperaré.
Ооооо! Я буду ждать.
(Interludio II)
(Инструментальное II)
Cuando me miró, mis ojos abrió,
Когда ты посмотрел на меня, глаза мои открылись,
Para ver, la realidad.
Чтоб увидеть правду.
Que mi situación es sólo un escalón
Что моё положение - лишь ступенька
A la eternidad...
К вечности...
Sus palabras fueron como el rocío,
Твои слова, как роса,
Que anuncia el amanecer...
Что рассвет предвещает...
Ardiendo,
Пылают,
Quemando,
Жгут,
En mi corazón.
Моё сердце пленяют.
(Repite)
(Повтор)
(Repite)
(Повтор)
Se acerca el día,
Приближается день,
En que veré, la luz de un nuevo sol
Когда я увижу свет нового солнца,
Y en ese día,
И в этот день,
Uoooh! Esperaré.
Ооооо! Я буду ждать.





Writer(s): Michel Alejandro


Attention! Feel free to leave feedback.