Alejandro Alonso - Mano a Mano - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alejandro Alonso - Mano a Mano




Mano a Mano
Main dans la main
Yo Soy la Vid
Je suis la vigne
Dijo el Señor
A dit le Seigneur
Soy la raiz
Je suis la racine
Que da la Vida
Qui donne la vie
Sin mirar
Sans regarder
Podras hacer
Tu peux faire
Te hes necesario
Il est nécessaire
Permanecer
Rester
Soy la Roca
Je suis le rocher
El fundamento de la Fe
Le fondement de la foi
Que engendra el amor
Qui engendre l'amour
El que construye
Celui qui construit
En mis Palabras la tormenta
Dans mes paroles la tempête
Soportarás
Tu supporteras
Mano a mano
Main dans la main
Corazón con corazón
Cœur avec cœur
Un camino, Un Señor
Un chemin, un Seigneur
Y sabrán
Et ils sauront
Que somos hijos de Dios
Que nous sommes enfants de Dieu
Y vivimos en amor
Et nous vivons dans l'amour
Soy el camino
Je suis le chemin
Camino angosto que se pierde
Chemin étroit qui se perd
En la eternidad
Dans l'éternité
Toma mi mano
Prends ma main
Y ve la huellas que con sangre
Et vois les empreintes que avec du sang
Te marqué
Je t'ai marqué
Mano a mano
Main dans la main
Corazón con corazón
Cœur avec cœur
Un camino, Un Señor
Un chemin, un Seigneur
Y sabrán
Et ils sauront
Que somos hijos de Dios
Que nous sommes enfants de Dieu
Y vivimos en amor
Et nous vivons dans l'amour
Solo
Seul
Soy la Verdad
Je suis la vérité
La Luz que alumbra las tinieblas
La lumière qui éclaire les ténèbres
En el corazón
Dans le cœur
El que a mi viene
Celui qui vient à moi
Descanso tiene de su angustia
Il trouve du repos à son angoisse
Y su dolor
Et sa douleur
Mano a mano
Main dans la main
Corazón con corazón
Cœur avec cœur
Un camino, Un Señor
Un chemin, un Seigneur
Y sabrán
Et ils sauront
Que somos hijos de Dios
Que nous sommes enfants de Dieu
Y vivimos en amor
Et nous vivons dans l'amour
Ehhhh
Ehhhh
Mano a mano
Main dans la main
Corazón con corazón
Cœur avec cœur
Un camino, Un Señor
Un chemin, un Seigneur
Y sabrán
Et ils sauront
Que somos hijos de Dios
Que nous sommes enfants de Dieu
Y vivimos en amor
Et nous vivons dans l'amour
Yeeahhhhh
Yeeahhhhh
Mano a mano
Main dans la main
Corazón con corazón
Cœur avec cœur
Un camino, Un Señor
Un chemin, un Seigneur
Y sabrán
Et ils sauront
Que somos hijos de Dios
Que nous sommes enfants de Dieu
Y vivimos en amor
Et nous vivons dans l'amour





Writer(s): Alejandro Alonso


Attention! Feel free to leave feedback.