Lyrics and translation Alejandro Balbis - Canción con vos

Canción con vos

El amor es un sitio
Donde tu piel reposa
A medio ser
A penas del niño y de la rosa

El amor va contigo
Cuando tu vas conmigo
Y decimos nosotros
En el mismo sentido

El amor es el cauce
De un rio compartido
Cruza muchos paisajes
Pero es el mismo rio

Por eso compañera
Cuando salgo al camino
Y en el trebol del dia
Parpadea el rocio

Te pienso largamente
Te nombro despacito
Y es, como si de pronto
Me nombrara a mi mismo

Te pienso largamente
Te nombro despacito
Y es, como si de pronto
Me nombrara a mi mismo

El amor nunca olvida
Lo amado y padecido
Y como nunca olvida
No conoce el olvido

El amor nunca olvida
Lo amado y padecido
Y como nunca olvida
No conoce el olvido

El amor es el cauce
De un rio compartido
Cruza muchos paisajes
Pero es el mismo rio

Por eso compañera
Cuando salgo al camino
Y en el trebol del dia
Parpadea el rocio

Te pienso largamente
Te nombro despacito
Y es, como si de pronto
Me nombrara a mi mismo

Te pienso largamente
Te nombro despacito
Y es, como si de pronto
Me nombrara a mi mismo

Песня с тобой

Любовь – это место,
Где твоя кожа отдыхает,
Полусонная,
Едва ощутимая, как лепесток розы и детская щека.

Любовь идёт с тобой,
Когда ты идёшь со мной,
И мы говорим "мы",
Вкладывая в это один и тот же смысл.

Любовь – это русло
Одной реки на двоих,
Она пересекает множество пейзажей,
Но остаётся той же рекой.

Поэтому, любимая,
Когда я выхожу в путь
И на трилистнике дня
Мерцает роса,

Я долго думаю о тебе,
Тихонько произношу твоё имя,
И это как будто вдруг
Я называю самого себя.

Я долго думаю о тебе,
Тихонько произношу твоё имя,
И это как будто вдруг
Я называю самого себя.

Любовь никогда не забывает
То, что было любимо и пережито,
И поскольку она никогда не забывает,
Она не знает забвения.

Любовь никогда не забывает
То, что было любимо и пережито,
И поскольку она никогда не забывает,
Она не знает забвения.

Любовь – это русло
Одной реки на двоих,
Она пересекает множество пейзажей,
Но остаётся той же рекой.

Поэтому, любимая,
Когда я выхожу в путь
И на трилистнике дня
Мерцает роса,

Я долго думаю о тебе,
Тихонько произношу твоё имя,
И это как будто вдруг
Я называю самого себя.

Я долго думаю о тебе,
Тихонько произношу твоё имя,
И это как будто вдруг
Я называю самого себя.