Lyrics and translation Alejandro Balbis - Quien

Quien

¿Quién cantaría una cancion en tu ventana?
¿Quién te aguantaria la cabeza?
¿Quién te abre la puerta a las 3 de la mañana?
¿Quién te invitaria una cerveza?

¿Quién va a apagarte la luz cada noche?
¿Te arruyaria en la siesta?
¿Quién compartira su dolor mas profundo?
Sin importar lo que piensa?

Sos la reina de la indiferencia,
Imposible entrar en esa red,
La soledad no es la independencia,
Igual el mundo gira a tus pies.

Siempre la duda esta en el que no pide nada,
Y se confunde en la maleza,
Vaya a saber quien va a poder desentrañar,
Los nudos que hay en tu cabeza.

¿Quién va a gozar de tu cantaro ardiente?
Disfrutara tu sonrisa,
¿Quién compartira su dolor mas profundo?
¿Quién trepara tu cornisa?

Sos la reina de la indiferencia,
Imposible entrar en esa red,
La soledad no es la independencia,
Igual el mundo gira a tus pies.

Sos la reina de la indiferencia,
Imposible entrar en esa red,
La soledad no es la independencia,
Igual el mundo gira a tus pies.

Кто

Кто споет песню под твоим окном?
Кто поддержит твою голову?
Кто откроет тебе дверь в 3 часа ночи?
Кто пригласит тебя на пиво?

Кто будет выключать тебе свет каждую ночь?
Кто будет обнимать тебя во время дневного сна?
Кто поделится своей самой глубокой болью?
Независимо от того, что ты думаешь?

Ты королева безразличия,
Невозможно проникнуть в эту сеть,
Одиночество — это не независимость,
И всё же мир вращается у твоих ног.

Сомнения всегда в том, кто ничего не просит,
И теряется в дебрях,
Кто знает, кто сможет распутать,
Узлы, которые есть в твоей голове.

Кто будет наслаждаться твоим пылким кубком?
Наслаждаться твоей улыбкой,
Кто поделится своей самой глубокой болью?
Кто заберется на твой карниз?

Ты королева безразличия,
Невозможно проникнуть в эту сеть,
Одиночество — это не независимость,
И всё же мир вращается у твоих ног.

Ты королева безразличия,
Невозможно проникнуть в эту сеть,
Одиночество — это не независимость,
И всё же мир вращается у твоих ног.