Alejandro Duran y Su Conjunto - La Cholita - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Alejandro Duran y Su Conjunto - La Cholita




La Cholita
My Little Cholita
Tengo que bailar contigo hoy (DY)
I need to dance with you tonight (DY)
Vi que tu mirada ya estaba llamándome
I saw your gaze, and it was calling to me
Muéstrame el camino que yo voy (Oh)
Show me the way, and I will follow (Oh)
Tú, eres el imán y yo soy el metal
You, you are the magnet, and I am the metal
Me voy acercando y voy armando el plan
I'm approaching you, and I'm making my move (Oh yeah)
Solo con pensarlo se acelera el pulso (Oh yeah)
Just thinking about it makes my heart race faster
Ya, ya me está gustando más de lo normal
Now, I'm starting to like you more than I should
Todos mis sentidos van pidiendo más
All my senses are screaming for more
Esto hay que tomarlo sin ningún apuro
We need to take this slow
Despacito
Slowly
Quiero respirar tu cuello despacito
I want to breathe down your neck ever so slowly
Deja que te diga cosas al oído
Let me whisper sweet nothings in your ear
Para que te acuerdes si no estás conmigo
So that you will remember me when I'm not around






Attention! Feel free to leave feedback.