Lyrics and translation Alejandro Durán - Cuando Uno Va Pa' Viejo

Cuando Uno Va Pa' Viejo

CUANDO UNO VA PA VIEJO(Alejo Duran) Paseo

Ombe esto dice el pobre negro ombe yo no tengo pa callado
Ombe esto dice el pobre negro ombe yo no tengo pa callado
Ombe que uno cuando va pa viejo no vale 5 centavos
Ombe que uno cuando va pa viejo no vale 5 centavos

Oye te lo sabe mi acordeon oye se los digo a mis amigos
Ombe si se les apaga el motor ombe se queda a mitad de camino
Ombe si se les apaga el motor ombe se queda a mitad de camino

Ombe lo que dice el pobre negro ombe pa que lo sepan todos
Ombe que uno cuando va pa viejo ombe siempre se enamora solo
Ombe que uno cuando va pa viejo ombe siempre se enamora solo

Quand On Vieillit

QUAND ON VIEILLIT (Alejo Duran) Promenade

Hé, c'est ce que dit le pauvre nègre, hé, je n'ai rien à dire
Hé, c'est ce que dit le pauvre nègre, hé, je n'ai rien à dire
Hé, quand on vieillit, on ne vaut pas 5 centimes
Hé, quand on vieillit, on ne vaut pas 5 centimes

Écoute, mon accordéon le sait, écoute, je le dis à mes amis
Hé, si leur moteur s'éteint, hé, ils restent à mi-chemin
Hé, si leur moteur s'éteint, hé, ils restent à mi-chemin

Hé, c'est ce que dit le pauvre nègre, hé, pour que tout le monde le sache
Hé, quand on vieillit, hé, on tombe toujours amoureux tout seul
Hé, quand on vieillit, hé, on tombe toujours amoureux tout seul