Alejandro Escovedo - Beauty of Your Smile - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alejandro Escovedo - Beauty of Your Smile




Beauty of Your Smile
Красота твоей улыбки
Rico's on the corner
Рико на углу
Wearing a skirt made of cellophane
В юбке из целлофана
Olener's in the alley
Оленер в переулке
Washing the blood out of his shirt
Стирает кровь со своей рубашки
The candyman and the starman
Продавец сладостей и Звёздный человек
Are taking tips from the shaman
Получают советы от шамана
Who's working under the webcam
Который работает под веб-камерой
All angles and long shots
Все ракурсы и крупные планы
No one can take the beauty of your smile
Никто не может отнять красоту твоей улыбки
No one can break the beauty of your smile
Никто не может разрушить красоту твоей улыбки
Billy nightshade owns the corner of eddy and jones
Билли Найтшейд владеет углом Эдди и Джонс
Bambi lives in a room made of clothes
Бэмби живёт в комнате из одежды
Paris model selling memories at a yard sale
Парижская модель продаёт воспоминания на гаражной распродаже
Hit it hard hit it hard
Бери всё, бери всё
Don't worry about me slowburn
Не беспокойся обо мне, Слоуберн
No one can take the beauty of your smile
Никто не может отнять красоту твоей улыбки
No one can break the beauty of your smile
Никто не может разрушить красоту твоей улыбки
C'mon
Давай
No one can break the beauty of your smile
Никто не может разрушить красоту твоей улыбки
No one can take the beauty of your smile
Никто не может отнять красоту твоей улыбки
Methodone is a lonely home
Метадон - одинокий дом
When you're nodding out
Когда ты "вырубаешься"
The ghosts of the doorman
Призраки швейцара
Still smell like piss and howl for no reason
Всё ещё пахнут мочой и воют без причины
At the ghosts of long shoremen
На призраков портовых рабочих
Cloud cover passing in the shape of a gun
Облака плывут в форме пистолета
There's no safe way home when you're on the run
Нет безопасного пути домой, когда ты в бегах
I told her not to go
Я сказал ей не уходить
I told her not to go
Я сказал ей не уходить
There's no safe way home
Нет безопасного пути домой
When you are made of light
Когда ты соткан из света
No one can take the beauty of your smile
Никто не может отнять красоту твоей улыбки
No one can break the beauty of your smile
Никто не может разрушить красоту твоей улыбки
No one can take the beauty of your smile
Никто не может отнять красоту твоей улыбки
No one can break the beauty of your smile
Никто не может разрушить красоту твоей улыбки





Writer(s): Peter Lawrence Buck, Scott Mcaughey, Alejandro Escovedo


Attention! Feel free to leave feedback.