Alejandro Escovedo - Sad & Dreamy (The Big 1-0) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alejandro Escovedo - Sad & Dreamy (The Big 1-0)




Sad & Dreamy (The Big 1-0)
Грустно и мечтательно (Большой 1-0)
Today we had an author's conference
Сегодня у нас была авторская конференция,
We sat down to write a song
Мы сели, чтобы написать песню.
Everybody's sad and dreamy
Всем грустно и мечтательно,
Everybody's got a song
У каждого есть своя песня.
I hit the Big 1-O
Мне стукнуло 10,
Feel so old
Чувствую себя таким взрослым.
Candy just doesn't taste as good anymore
Конфеты больше не кажутся такими вкусными.
Chris and Lee they play Nintendo
Крис и Ли играют в Nintendo,
They eat snacks and watch cartoons
Они едят чипсы и смотрят мультики.
Big sister's beating on my door
Старшая сестра стучит в мою дверь,
Everybody's in my room
Все в моей комнате.
I hit the Big 1-O
Мне стукнуло 10,
I feel so old
Чувствую себя таким взрослым.
Candy just doesn't taste as good anymore
Конфеты больше не кажутся такими вкусными.
Old man walking with a big stick
Старик идет с большой палкой,
His beard grew down to the floor
Его борода доросла до пола.
Clouds they sparkle just like diamonds
Облака сверкают, как бриллианты,
I'm not a baby anymore
Я больше не ребенок.
I hit the Big 1-O
Мне стукнуло 10,
Feel so old
Чувствую себя таким взрослым.
Candy just doesn't taste as good anymore
Конфеты больше не кажутся такими вкусными.
I hit the Big 1-O
Мне стукнуло 10,
Feel so old
Чувствую себя таким взрослым.
Candy just doesn't taste as good anymore
Конфеты больше не кажутся такими вкусными.





Writer(s): Alejandro Escovedo


Attention! Feel free to leave feedback.