Lyrics and translation Alejandro Escovedo - Sally Was a Cop

Sally Was a Cop

Sally was a cop but now she's a solider
Another foot deep
Another debt older
I used to be on top
Now I just roll over
I used to run hot
Now I run a little colder

They're marching up the streets
People hiding in their cubbords
From the crooked politicos
To the mercenary lovers
The socialites and psychopaths are
Dancing with each other
Sally was a cop now she's a solider

Shot in the face in the ditches of Tecate
35 bodies lying in the highway
Children forced to dig the graves of their fathers
Sally was a cop
Now she's a solider

They're marching down the street
People hiding in their cubbords
Children's forced to dig
The graves of their fathers
Sally was a cop
Now she's a solider

Салли была копом

Салли была копом, а теперь она солдат,
Еще на шаг в пропасть,
Еще один долг, который не вернуть.
Раньше я был на высоте,
Теперь просто сдаюсь.
Раньше я горел,
Теперь остыл.

Они маршируют по улицам,
Люди прячутся по шкафам
От продажных политиков
До наемных любовников.
Светские львы и психопаты
Танцуют друг с другом.
Салли была копом, а теперь она солдат.

Застрелена в лицо в канавах Текате,
35 тел лежат на шоссе,
Дети вынуждены рыть могилы своим отцам.
Салли была копом,
Теперь она солдат.

Они маршируют по улицам,
Люди прячутся по шкафам,
Дети вынуждены рыть
Могилы своим отцам.
Салли была копом,
Теперь она солдат.