Alejandro Escovedo - Wedding Day - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alejandro Escovedo - Wedding Day




Wedding Day
Jour de mariage
Out where the Valley lies,
la vallée s'étend,
Out where the Eagle flies
l'aigle vole,
On your Wedding Day
Le jour de ton mariage
Long as the river runs,
Aussi longtemps que la rivière coule,
Long, as the time to come
Aussi longtemps que le temps à venir,
So I've got to say
Alors je dois dire
That you look so fine
Que tu es si belle,
You were locked in time
Tu as été enfermée dans le temps
By the ring that binds you
Par l'anneau qui te lie
On your Wedding Day
Le jour de ton mariage
On your Wedding Day
Le jour de ton mariage
Out where the evening stars
les étoiles du soir
Shine as to lovers dance
Brillent tandis que les amoureux dansent
On your Wedding Day
Le jour de ton mariage
Long as the Veil that runs
Aussi longtemps que le voile coule
Strong as a promise sung
Fort comme une promesse chantée
So i've got to say
Alors je dois dire
That you look so fine
Que tu es si belle,
You were locked in time
Tu as été enfermée dans le temps
By the ring that binds you
Par l'anneau qui te lie
On your Wedding Day
Le jour de ton mariage





Writer(s): John David Foster, Alejandro Escovedo


Attention! Feel free to leave feedback.