Dímelo En La Cara - Alejandro Fernandez translation in Russian

Dímelo En La Cara

Acepta que un día me enamoré
Y ya nunca he dicho que te olvidé
No me convenías y yo me alejé
Porque en todo momento me fuiste infiel

Pero todo no fue un momento, fue todo el tiempo
Y yo era tu juego y no lo noté
Hoy me está doliendo lo que estás diciendo
Si te preguntan por mí, tú dices "ya no me acuerdo él"

¿Acaso no te acuerdas? que yo te ayudaba
A buscar tu ropa debajo de mi cama
Ahí donde llorabas cada vez que terminabas
Y siempre me decías que yo era lo que más amabas
Ahora no te acuerdas de mí, dímelo en la cara

¿Acaso no te acuerdas? que yo te ayudaba
A buscar tu ropa debajo de mi cama
Ahí donde llorabas cada vez que terminabas
Y siempre me decías que yo era lo que más amabas
Ahora no te acuerdas de mí, dímelo en la cara

Скажи мне в лицо

Признай, что однажды я влюбился
И никогда не говорил, что забыл тебя
Ты мне не подходила, и я ушёл
Потому что ты всё время мне изменяла

Но это было не раз, это было всегда
Я был твоей игрушкой, но не замечал
Сейчас мне больно слышать, что ты говоришь
Если спросят обо мне, ты отвечаешь: "Я его не помню"

Неужели ты не помнишь, как я помогал
Искать твою одежду под моей кроватью
Там, где ты рыдала каждый раз после расставаний
И говорила, что любишь меня больше всех
А теперь не помнишь меня – скажи мне в лицо

Неужели ты не помнишь, как я помогал
Искать твою одежду под моей кроватью
Там, где ты рыдала каждый раз после расставаний
И говорила, что любишь меня больше всех
А теперь не помнишь меня – скажи мне в лицо