Lyrics and translation Alejandro Fernández - Cuando Más Te Amaba

Cuando Más Te Amaba

¿Cómo debo de olvidar?
Cuando yo no quise al final
El tiempo dicen me ayudará
Pero no parece llegar
Dejaste todo sin contestar
Te fuiste sin ver hacia atrás
¿Por qué tengo que borrar tu nombre si aún tu olor está en la cama?
¿Por qué el día convertiste en noche si aún te espero en la mañana?
¿Por qué no vas a volver?
¿Por qué corres sin decirme adonde ahora cuando más te amaba?
¿Por qué no dejaste indicaciones para que mi alma te soltara?
¿Por qué? Dime, ¿por qué tu amor se me fue?
¿Qué hago para ya no extrañar?
O al menos para disimular
Que aún no sé, no puedo explicar
Que tú no me quisiste llevar
Y todo se quedó a la mitad
Te fuiste sin ver hacia atrás
¿Por qué tengo que borrar tu nombre si aún tu olor está en la cama?
¿Por qué el día convertiste en noche si aún te espero en la mañana?
¿Por qué no vas a volver?
¿Por qué corres sin decirme adonde ahora cuando más te amaba?
¿Por qué no dejaste indicaciones para que mi alma te soltara?
¿Por qué? Dime, ¿por qué tu amor se me fue? Aah
¿Por qué? Dime, ¿por qué tu amor se me fue?

Когда я любил тебя сильнее всего

Как мне тебя забыть?
Когда я в итоге не хотел
Говорят, время поможет
Но оно, кажется, не идет
Ты оставила все без ответа
Ты ушла, не оглядываясь
Почему я должен стирать твое имя, если твой запах все еще на постели?
Почему ты превратила день в ночь, если я все еще жду тебя утром?
Почему ты не вернешься?
Почему ты бежишь, не сказав куда, именно сейчас, когда я любил тебя сильнее всего?
Почему ты не оставила подсказок, чтобы моя душа могла тебя отпустить?
Почему? Скажи мне, почему твоя любовь покинула меня?
Что мне делать, чтобы больше не тосковать?
Или хотя бы скрыть,
Что я до сих пор не знаю, не могу объяснить,
Что ты не захотела меня взять с собой
И все осталось на полпути
Ты ушла, не оглядываясь
Почему я должен стирать твое имя, если твой запах все еще на постели?
Почему ты превратила день в ночь, если я все еще жду тебя утром?
Почему ты не вернешься?
Почему ты бежишь, не сказав куда, именно сейчас, когда я любил тебя сильнее всего?
Почему ты не оставила подсказок, чтобы моя душа могла тебя отпустить?
Почему? Скажи мне, почему твоя любовь покинула меня? Аах
Почему? Скажи мне, почему твоя любовь покинула меня?