Alejandro Fernández - La lluvia sigue cayendo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alejandro Fernández - La lluvia sigue cayendo




La lluvia sigue cayendo
Дождь продолжает падать.
Y yo sigo con mi viaje
И я продолжаю свое путешествие.
Voy gastando las veredas
Я трачу тротуары,
Esas de los cafetales
Те из кафе
La lluvia sigue cayendo
Дождь продолжает падать.
Sobre mi sombrero viejo
О моей старой шляпе.
Ya voy llegando a tu casa
Я уже иду к тебе домой.
Hace tres días no te veo
Я не видел тебя три дня.
Y me estás esperando
И ты ждешь меня.
Desde aquí yo puedo verte
Отсюда я вижу тебя.
Como te estoy adorando
Как я поклоняюсь Тебе.
No pude tener más suerte
Мне больше не повезло.
Un café y una guitarra
Кофе и гитара
Un buen ron y un cigarrillo
Хороший ром и сигарета
Después la mitad de almohada
После половины подушки
Tu calor y mi cariño
Твое тепло и моя любовь.
Tu calor y mi cariño
Твое тепло и моя любовь.
Afuera cantan los grillos
Снаружи поют сверчки.
Y yo apago la candela
И я выключаю Канделу.
Mañana será domingo
Завтра будет воскресенье.
Voy a llevarte a la feria
Я отвезу тебя на ярмарку.
La lluvia sigue cayendo
Дождь продолжает падать.
En el techo de madera
На деревянном потолке
Y yo le pido a la virgen
И я прошу у Девы
Que todo el tiempo me quieras
Что ты все время любишь меня.
Y me estás esperando
И ты ждешь меня.
Desde aquí yo puedo verte
Отсюда я вижу тебя.
Como te estoy adorando
Как я поклоняюсь Тебе.
No pude tener más suerte
Мне больше не повезло.
Un café y una guitarra
Кофе и гитара
Un buen ron y un cigarrillo
Хороший ром и сигарета
Después la mitad de almohada
После половины подушки
Tu calor y mi cariño
Твое тепло и моя любовь.
Tu calor y mi cariño
Твое тепло и моя любовь.
Tu calor y mi cariño
Твое тепло и моя любовь.
Tu calor y mi cariño
Твое тепло и моя любовь.





Writer(s): M. Monterrosas


Attention! Feel free to leave feedback.