Alejandro Fernández - Mujer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alejandro Fernández - Mujer




Mujer
Femme
No cabeduda
Il ne fait aucun doute
Que no es tan facíl encontrar
Que ce n'est pas si facile de trouver
En este mundo
Dans ce monde
Lo que despierta un sentimiento
Ce qui éveille un sentiment
Tan profundo
Si profond
Como el perfume de la vida hecho mujer
Comme le parfum de la vie faite femme
No cabe duda
Il ne fait aucun doute
Que son capaces de robarnos
Qu'elles sont capables de nous voler
Hasta el sueño
Jusqu'au rêve
El pensamiento sin su amor no tiene dueño
La pensée sans leur amour n'a pas de maître
Por que hasta el alma tiene nombre de mujer
Parce que même l'âme a un nom de femme
Mujer
Femme
Lo mas cercano a una criatura angelical
Ce qui se rapproche le plus d'une créature angélique
La pincelada de un artista celestial
Le coup de pinceau d'un artiste céleste
Cuantas estrellas
Combien d'étoiles
Se tuvieron que caer
Se sont effondrer
Mujer
Femme
La flor mas bella
La plus belle fleur
Que en el mundo se sembro
Qui a été semée dans le monde
Ese milagro
Ce miracle
Que ilumina el corazón
Qui illumine le cœur
Lo puede hacer únicamente una mujer
Seule une femme peut le faire
Una mujer
Une femme
No cabe duda
Il ne fait aucun doute
Que son capaces de robarnos
Qu'elles sont capables de nous voler
Hasta el sueño
Jusqu'au rêve
El pensamiento sin su amor no tiene dueño
La pensée sans leur amour n'a pas de maître
Por que hasta el alma tiene nombre de mujer
Parce que même l'âme a un nom de femme
Mujer
Femme
Lo mas cercano a una criatura angelical
Ce qui se rapproche le plus d'une créature angélique
La pincelada de un artista celestial
Le coup de pinceau d'un artiste céleste
Cuantas estrellas
Combien d'étoiles
Se tuvieron que caer
Se sont effondrer
Mujer
Femme
La flor mas bella
La plus belle fleur
Que en el mundo se sembro
Qui a été semée dans le monde
Ese milagro
Ce miracle
Que ilumina el corazón
Qui illumine le cœur
Lo puede hacer únicamente una mujer
Seule une femme peut le faire
Una mujer
Une femme
Mujer
Femme
La flor mas bella
La plus belle fleur
Que en el mundo se sembro
Qui a été semée dans le monde
Ese milagro
Ce miracle
Que ilumina el corazón
Qui illumine le cœur
Lo puede hacer únicamente una mujer
Seule une femme peut le faire
Una mujer
Une femme
Mujer
Femme





Writer(s): Juan Francisco Rodriguez Del, Bosque Alazan


Attention! Feel free to leave feedback.