Lyrics and translation Alejandro Fernández - Muy Lejos de Ti

Muy Lejos de Ti

Antes era todo distinto
Tú no podías estar sin mí
Y mira cómo cambian las cosas
Que ahora soy yo quien se muere por ti
Me alejé por no querer lastimarte
Porque pensé que jamás te querría
Sin saber que al final
Sería yo quien no podría vivir sin tu amor
Hace tantas mujeres que te extraño
Hace tantas caricias que no estás
Hace ya tanta piel que no tengo tu piel
Que no puedo esperar un día más
Hace tantas mujeres que te extraño
Hace miles de besos que no estás
Hace tantos "te quiero" que no pude decir
Porque estaba muy lejos de tu amor
Muy lejos de ti
Éramos el día y la noche
Tú tan segura, yo tan fugaz
Soñabas con mi amor para siempre
Y yo no sabía por dónde empezar
Descubrí que me crecían las alas
Necesité ver de cerca la vida
Y al final descubrir que estabas tú
En lo mas hondo de mi corazón
Y con cada aventura descubrí
Que no habría en mi vida otra mujer
Y que al final del camino
Estaba parado frente a ti
Hace tantas mujeres que te extraño
Hace tantas caricias que no estás
Hace ya tanta piel que no tengo tu piel
Que no puedo esperar un día más
Hace tantas mujeres que te extraño
Hace miles de besos que no estás
Hace tantos "te quiero" que no pude decir
Porque estaba muy lejos de tu amor
Muy lejos de ti

Очень далеко от тебя

Раньше все было иначе
Ты не могла без меня жить
И посмотри, как все меняется
Теперь я тот, кто умирает по тебе
Я отдалился, чтобы не ранить тебя
Потому что думал, что никогда не полюблю тебя
Не зная, что в конце концов
Именно я не смогу жить без твоей любви
Сколько женщин прошло с тех пор, как я скучаю по тебе
Сколько ласк прошло без тебя
Сколько кожи прошло, не твоей кожи
Что я не могу ждать больше ни дня
Сколько женщин прошло с тех пор, как я скучаю по тебе
Тысячи поцелуев прошли без тебя
Сколько "я люблю тебя" я не смог сказать
Потому что был очень далеко от твоей любви
Очень далеко от тебя
Мы были как день и ночь
Ты такая уверенная, я такой непостоянный
Ты мечтала о моей вечной любви
А я не знал, с чего начать
Я обнаружил, что у меня растут крылья
Мне нужно было увидеть жизнь вблизи
И в конце концов обнаружить, что это ты
В самой глубине моего сердца
И с каждым приключением я обнаруживал
Что не будет в моей жизни другой женщины
И что в конце пути
Я стоял перед тобой
Сколько женщин прошло с тех пор, как я скучаю по тебе
Сколько ласк прошло без тебя
Сколько кожи прошло, не твоей кожи
Что я не могу ждать больше ни дня
Сколько женщин прошло с тех пор, как я скучаю по тебе
Тысячи поцелуев прошли без тебя
Сколько "я люблю тебя" я не смог сказать
Потому что был очень далеко от твоей любви
Очень далеко от тебя