Pecadora - Alejandro Fernández translation in Russian

Pecadora

Voy a quitarle al corazón tantos sarmientos
Que se quedaron del amor que ayer te di
Si volverán a florecer los sentimientos
Volveré a decir te amo por ahí

Voy a embriagarme con el néctar de uvas nuevas
Voy a tratar de ser feliz pero sin ti
Si un pecado y una penitencia llevas
Fue pecado capital dejarme así

Que mala fuiste me trajiste penas con tu amor
Te vas ahora pecadora a repartir dolor
Que mala fuiste me trajiste penas con tu amor
Te vas ahora pecadora a repartir dolor

Voy a lavar con otros besos tu recuerdo
Hoy quiero amnesia para no pensar en ti
Si hoy de rabia y de dolor mi alma muerdo
No supiste valorar lo que te di

Voy a embriagarme con el néctar de uvas nuevas
Voy a tratar de ser feliz pero sin ti
Si un pecado y una penitencia llevas
Fue pecado capital dejarme así

Que mala fuiste me trajiste penas con tu amor
Te vas ahora pecadora a repartir dolor
Que mala mala, me trajiste penas con tu amor
Te vas ahora pecadora a repartir dolor

Que mala mala, mala fuiste
Me trajiste penas con tu amor
Te vas ahora pecadora a repartir dolor

Que mala mala, mala fuiste
Me trajiste penas

Грешница

Я сожгу все мосты, что держат нас, любимая
Больше нет места для любви, я разорвал их узы
Если чувства снова расцветут, как раньше
Я скажу, что снова полюбил тебя

Я выпью чашу радостей, что дарит жизнь
Чтоб забыть тебя, любовь моя, и с болью справиться
Если ты грешила, а теперь раскаиваешься
Смертный грех ты совершила, мне сердце разбив

Злая, ты принесла мне боль
Пошла ты вон, грешница! Иди теперь страдать!
Злая, ты принесла мне боль
Пошла ты вон, грешница! Иди теперь страдать!

Я залечу раны от твоей любви
Сотру из памяти все, что связано с тобой
Если с гневом и болью борюсь я
Ты не смогла ценить то, что я тебе дарил

Я выпью чашу радостей, что дарит жизнь
Чтоб забыть тебя, любовь моя, и с болью справиться
Если ты грешила, а теперь раскаиваешься
Смертный грех ты совершила, мне сердце разбив

Злая, ты принесла мне боль
Пошла ты вон, грешница! Иди теперь страдать!
Злая, злая ты грешница
Пошла ты вон, грешница! Иди теперь страдать!

Злая, злая, злая ты грешница
Ты принесла мне боль
Пошла ты вон, грешница! Иди теперь страдать!

Злая, злая, злая ты грешница
Ты принесла мне боль