Alejandro Filio - Canción Sin Dueño - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alejandro Filio - Canción Sin Dueño




Canción Sin Dueño
Песня без хозяина
¿Qué lleva Lady Gaga en la cabeza?
Что носит Леди Гага на голове?
¿Qué busca Pepsi Cola con Cuauhtémoc?
Что ищет Пепси-кола с Куаутемоком?
¿Acaso no se ve, acaso no se ve
Разве ты не видишь, разве ты не видишь
Lo que tenemos?
То, что у нас есть?
¿En qué parte del mar se queda Osama?
В какой части моря скрывается Усама?
¿Y dónde la venganza de estos gringos?
И где месть этих гринго?
¿Acaso no se ve, acaso no se ve
Разве ты не видишь, разве ты не видишь
Lo que sentimos?
Что мы чувствуем?
Lo que sentimos hoy
То, что мы чувствуем сегодня
Después de tanta guerra
После стольких войн
Lo que sentimos hoy
То, что мы чувствуем сегодня
Buscando otra quimera
В поисках очередной химеры
Lo que sentimos hoy para dormir
То, что мы чувствуем сегодня, чтобы уснуть
Con tanto sueño
Со столькими мечтами
Lo que sentimos hoy
То, что мы чувствуем сегодня
Canción sin dueño
Песня без хозяина
¿Con qué desilusión llegó la noche?
С каким разочарованием пришла ночь?
¿Y cómo se podrá dormir tranquilo?
И как можно спать спокойно?
¿Acaso no se ve, acaso no se ve
Разве ты не видишь, разве ты не видишь
Lo que sentimos?
Что мы чувствуем?
¿A cuántos hallarán en otra fosa?
Скольких найдут в очередной могиле?
¿Qué precio cobrarán por nuestros hijos?
Какую цену запросят за наших детей?
¿Acaso no se ve, acaso no se ve
Разве ты не видишь, разве ты не видишь
Lo que vivimos?
Чем мы живем?
Lo que sentimos hoy
То, что мы чувствуем сегодня
Después de tanta guerra
После стольких войн
Lo que sentimos hoy
То, что мы чувствуем сегодня
Buscando otra quimera
В поисках очередной химеры
Lo que sentimos hoy para dormir
То, что мы чувствуем сегодня, чтобы уснуть
Con tanto sueño
Со столькими мечтами
Lo que sentimos hoy
То, что мы чувствуем сегодня
Canción sin dueño
Песня без хозяина





Writer(s): Gomez Herrera Alejandro


Attention! Feel free to leave feedback.