Alejandro Filio - El Hombre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alejandro Filio - El Hombre




El Hombre
Человек
El hombre del mañana
Человек завтрашнего дня
El del ayer del siempre
Человек вчера, человек вселенной
Guardaba en su garganta la simiente
Хранит в своей душе семя надежд и перемен
El hombre y su guitarra
Человек с гитарой
Revolución a cuestas
Революция рядом с ним
No sabe que le aguarda y desespera
Он не знает, что его ждёт, и отчаяние гложет
El hombre, el compañero
Человек, мой товарищ
Depredador de tanto
Хищник во многих обличьях
Vuelve a inventar el sueño con su canto
Он снова изобретает мечты своими песнями
El hombre, el aguerrido
Человек-воин
Decide abrir las alas
Решает расправить крылья
Perdiéndose en el limbo de otra sala
Он теряется в пустоте другой вселенной
El hombre que se abraza
Человек, который обнимает
Y asume a la pelea
И принимает бой
Descubre la distancia hasta esta tierra
Он понимает, как далёк от земного рая
El hombre que se busca
Человек, который ищет себя
Y logra dar consigo
И находит
Prefiere dar a luz a lo sentido
Он предпочитает рождать чувства






Attention! Feel free to leave feedback.