Lyrics and translation Alejandro Filio - El Rata

El Rata

Con la nariz mugrosa
Y un par de grandes orejas
Con tierra en las uñas y la ropa vieja
No quiere mas pareja
Que su trapo y su cubeta
Y una banqueta pa trabajar
El rata le apodan
Podre de aquel que quiera jalarle la gorra
El rata conoce
Mas de cinco modelos que no tienen los pobres
Y es que el hace milagros
Con solo tres litros de agua
Cofre, guardafangos, cajuelas, vidrios y llantas
Por solo dos monedas dice que para la papa
Mas la propina si quieren dar
El rata futuro
Que me duele muy dentro
Si miro mi mundo
El rata mi amigo
Ven lavame este coche sucio
De egoismo
Ven lavame este coche sucio
De egoismo

Крыса

С сопливым носом,
И парой больших ушей,
С грязью под ногтями и в старой одежде,
Ему не нужна другая пара,
Кроме его тряпки и ведра,
И скамейки для работы.
Крысой его зовут,
Горе тому, кто посмеет сбить с него кепку.
Крыса знает
Больше пяти моделей, которых нет у бедняков,
И он творит чудеса
Всего с тремя литрами воды.
Капот, крылья, багажник, стекла и шины
Всего за пару монет, говорит, на хлеб,
Плюс чаевые, если захотите дать.
Крыса – это будущее,
Которое болью отзывается в моей душе,
Когда я смотрю на свой мир.
Крыса, друг мой,
Вымой мою машину, грязную
От эгоизма.
Вымой мою машину, грязную
От эгоизма.